Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cuando vas al cine
when you go to the movies
Letzte Aktualisierung: 2014-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas ares moo
when you go ares moo
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"¿chipre: cuando vas?"
cyprus - when we go?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando estás enfermo, vas al hospital.”
when you are sick, you go to the hospital.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas al colegio, te enseñan cosas.
when you go to school, they teach you things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que descubres cuando vas!
at what you find out when ya go!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas a volver a casa
how is your foot
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas a mcdonald’s?
when you go to mcdonald’s?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas a venir a mi casa
when you're coming to my house
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas por mal camino, conviÉrtete.
when you are going the wrong way, be converted!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
?que comes cuando vas a una cafe?
you eat when you go to a cafe
Letzte Aktualisierung: 2016-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh-ho, ¿cuando vas a escribir?
when are you going to make a fair copy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dónde aprender idiomas cuando vas a barcelona
where to go when you want to learn spanish in barcelona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. ¿y si justo cuando vas llueve?
5. and if it just rains when you are there?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas rápido es un sálvese quien pueda" .
when the pace is on, it's every man for himself"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
15. ¿cómo sabes cuando vas a tener tu menstruación?
15. how do you know when you are going to get your period?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al llegar al rancho, los cazadores son recibidos por el cocinero y su
on arrival to the ranch, hunters will be met by the cook and his aide, who will help them unpack and will assign them their bedrooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así como cuando vas al terapista, comenzamos a hablar de los problemas más difíciles al final de la visita.
just like when you go to the therapist, we started talking about the hard issues toward the end of the visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decorado con gusto, y al sur con vistas al rancho, jacuzzi y campo.
tastefully decorated, and south view overlooking rancho, jacuzzi and countryside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vas al dentista para un control general, te mirará lo dientes y las encías para ver si tienes algún problema.
when you visit for a checkup, your dentist will look at your teeth and gums to check for any problems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: