Sie suchten nach: cuantas unidades (Spanisch - Englisch)

cuantas unidades tienes?
how many units

b) ¿en cuántas unidades
b)

¿cuántas viviendas o unidades hay?
how many homes/units are there?

unas cuantas unidades de éstas forman una aldea, y unas cuantas aldeas, un departamento.
a few score of these constitute a village, and a few score villages constitute a department.

¿cuántas unidades contiene un blíster?
how many units does one blister contain?

para curar unidades, toca el templo, elige cuantas unidades quieres curar y paga por su recuperación.
to heal units, tap the temple, choose how many units you want to heal and pay for their recovery.

7. cuantos edificios conforman las 78 unidades?
7. how many buildings house the 78 condominium units?

en el caso de los buses, aún no se ha establecido claramente a cuantas unidades serán beneficiadas con el subsidio.
in the case of the buses, it has not been already established yet how many units will be favored with the subsidy.

unas cuantas unidades montadas de antemano permiten aloperario variar su velocidad de trabajo y disfrutar de unos momentosde descanso.
a few units assembled in advance enable an operator to vary his speed of working and enjoy a few moments' rest.

cabe señalar que, cuando se detectaron salmonelas, el número de gérmenes casi nunca pasó de unas cuantas unidades por litro.
in the cases where salmonella were found, there were rarely more than a few germs per litre.

¿cuántas de esas unidades familiares realizan actividades agrícolas?
of these households, how many perform agricultural activities?

compruebe cuántas unidades ha seleccionado antes de inyectarse la insulina;
check how many units were selected before injecting the insulin;

el número de unidades del rack determina cuántos equipos se pueden instalar.
the number of rack units determines how much equipment you can install.

asigné unas cuantas unidades a la milicia, pero revisando la repetición de un ataque posterior, me di cuenta de que esas unidades no salieron a defender la base.
i put some units in the militia, but in a subsequent attack on my base, i noticed from the replay that they did not come out to defend.

en san francisco, el concepto de construir edificios de tamaños exagerados solo es una mala excusa para hacer departamentos de lujo y dar solo unas cuantas unidades de vivienda a precio accesible.
in san francisco, the concept of building over sized structures is only a poor excuse to build luxury apartments and provide just a few units of affordable housing.

deberemos tener firmemente los pies en el suelo cuando establezcamos objetivos en torno a cuotas de unas cuantas unidades porcentuales para las fuentes de energía renovables en relación con la producción energética total.
we must keep our feet firmly on the ground when we set great store by renewable energy sources, which, after all, only account for a very small percentage of energy production.

el contador de dosis y el marcador de dosis muestran cuántas unidades de dosis de xultophy selecciona.
the dose counter and the dose pointer show how many dose steps of xultophy you select.

las distancias son grandes, las granjas son pocas y están alejadas, y los mataderos se concentran en unas cuantas unidades de gran tamaño, en parte debido a las estrictas normativas de la ue.
circumstances vary from member state to member state and region to region.

al final del informe, puedes ver cuántas unidades se van con el ganador, o con los dos en caso de empate.
at the end of the report, you can see how many units the winner leaves with, or both sides in case of a draw.

antes de inyectarse la insulina, utilice siempre el contador de dosis y el marcador de dosis para ver cuántas unidades ha seleccionado.
always use the dose counter and the dose pointer to see how many units you have selected before injecting the insulin.