Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acerca de ella
about her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuentame acerca de tu familia
tell me about your family
Letzte Aktualisierung: 2019-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no sabe mos nada acerca de ella.
we do not know anything about it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabemos muy poquito acerca de ella.
we know little or nothing about it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debo conocer la verdad acerca de ella.
i must know the truth about her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias a flo para contarme acerca de ella.
thanks to flo for telling me about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en aquel momento escribí acerca de ella:
at that time i wrote about her:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella tenía un aire de misterio acerca de ella
she had an air of mystery about her
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. ¿ qué fue profetizado acerca de ella?(16)
6. what was prophesied about her? (16)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuéntame acerca de tu esposa.
tell me about your wife.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es mejor no decirle a él nada acerca de ella.
it's better not to say anything about her to him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sean: ¡cuéntame acerca de eso!
sean: tell me about it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuéntame algo acerca de tu familia.
tell me something about your family.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* acerca de ella: vive en río de janeiro, brasil.
* about her: lives in rio de janeiro, brazil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero es tan importante que nosotros sÍ hablemos acerca de ella.
but is so important that we do talk about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anna boiko lee un blog acerca de ella junto con su esposo.
anna boiko reads a blog about herself together with her husband.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antes de llegar a conocer acerca de ella, ya estaba allí.
antes de llegar a conocer acerca de ella, ya estaba allí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto es una advertencia, y tenemos que pensar seriamente acerca de ella.
this is a warning, and we have to think seriously about it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que es interesante acerca de este amor era que no sabía nada de ella.
what's interesting about this love is that i knew nothing about her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando todos estábamos sentados, ella comenzó a platicar acerca de ella.
when everybody was seated, she began to tell us about her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: