Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cushnahan correctamente.
cushnahan with the preparation of this report.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muchas gracias, señor cushnahan.
thank you, mr cushnahan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
informe cushnahan (a5-0284/2000)
cushnahan report (a5-0284/2000)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doy las gracias a su señoría, sr. cushnahan.
i thank the honourable member, mr cushnahan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
informe del sr. cushnahan, aprobado el 17. 5.
amended commission proposal: council on 30 may 1991
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan fueron incluidas en la propuesta de resolución.
almost a third of this spillage is the result of accidents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan producción o los cambios necesarios a su modernización.
ephremidis directive is extended to cover new criteria, the directive depending obviously on the relevance of the criteria.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan drían regenerar las zonas comunitarias que dan al mar.
cushnahan and every community policy. we should, though, liketo point out that the funding proposed is very sparse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor cushnahan, ¿qué sistema electoral hay en su país?
mr cushnahan, what kind of electoral system is there in your country?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cushnahan ahora carecemos de información sobre las acciones planteadas.
wohlfart ever increasing cooperation between the police forces of the member states.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pregunta n2 45 formulada por el sr. cushnahan (h127/93):
question no 45 by mr cushnahan (h-0127/93)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pregunta nº 14 formulada por john cushnahan (h-0774/96):
question no 14 by john cushnahan (h-0774/96)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cushnahan miembros, estima que no hay necesidad de adoptar medidas urgentes.
millan an ordinary community initiative which would take a number of months and might in fact mean that we would not be able to do anything this year.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pregunta n" 19 del sr. cushnahan: la situación en oriente medio
question no 19 by mr cushnahan: the situation in the middle east
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pregunta nº 3 formulada por john walls cushnahan (h-0179/99):
question no 3 by john cushnahan (h-0179/99)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descartes en la pesca harástaff, cushnahan, oreja (comisión), rübig
fish discards hardstaff, cushnahan, oreja (commission), rübig
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan (ppe). - (en) señor presidente, saludo este informe.
cushnahan (ppe). - mr president, i welcome this re port.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el presidente. — pregunta n° 10 del sr. cushnahan (h0187/95):
i am glad that he acknowledges that these particular proposals go much further than cap reform.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan (ppe). - (en) agradezco al presidente en ejercicio su respuesta.
president. — we now come to questions to the foreign ministers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cushnahan (ppe). - (en) señor presidente, por una cuestión de orden.
cushnahan (ppe). — mr president, on a point of order.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: