Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
– déjame ver.
– let me see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– tara, para. déjame ver.
– tara, stop. let me look at it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, déjame adivinar.
so, let me guess.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
débil
weak
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjame volver a ser enfermera.
let me be a nurse again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjame que haga subir a mi shem.
that caught my attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no. déjala.
no. let it play.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dã©cima primera
© da cima first
Letzte Aktualisierung: 2012-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dé la vuelta.
lower the top corner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– déjala en paz.
– amateurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casi tres décadas.
cia almost three decades.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
década nueva, vida nueva.
new decade, new life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ya sé su punto débil.
– i already know his weak point.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada persona tiene su punto débil.
everybody has a weak point.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjate guiar para descubrir las maravillas de roma.
let yourself be guided by the discovery of the wonders of rome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjeme apenas explicar un poco sobre este lugar.
let me just explain a little bit about this place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abrir los triángulos. dé la vuelta.
open the triangles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bajo las esquinas superiores a la media. dé la vuelta.
lower the upper corners to the middle. turn over.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora vamos a profundizar en la gloria de la década de los 90.
continuing from this past friday all-night service, now let us delve into the glory of the 90's.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunos eran hombres jóvenes y saludables, otros eran débiles y viejos.
some were healthy young men. some others were weak and old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: