Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meninges de la convexidad
meninges of convexity (body structure)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de la
of the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
de la...
"of the--" d’artagnan checked himself.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
% de la
43.4 per cent
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la(...)
the rohingya crisis and the politics of buddhist violence
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la vida.
of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meninges de la convexidad (estructura corporal)
meninges of convexity (body structure)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de la mañana
i the morning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la división.
de la fib y 15 de la amb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comisaria de la […]
comisaria de la […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la convexidad es un importante campo en economía.
convexity is an important topic in economics.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falta con frecuencia también la la forma deprimida de la punta nasal y la convexidad.
frequently they haven’t the depressed manner of the nasal point and convexity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cirugía restaurará el volumen y la convexidad del lado afectado.27
surgery will restore volume and convexity on the affected side.27
las fracturas lineales de la convexidad del cráneo son vistas con mayor frecuencia en los pacientes con traumatismos.
linear fractures of the skull convexity are most commonly seen in the trauma patient.
la convexidad sutil de las columnas se puede considerar lo más mejor posible de cualquier extremo de los dos grandes colonnades.
the subtle convexity of the columns can be seen best from either end of the two great colonnades.
la rigidez de la estructura del estado de agregación de la gravedad hará que la convexidad vaya decayendo hasta distancias muy grandes de acuerdo con la atracción de la ley gravitatoria del inverso de los cuadrados.
the rigidity of the structure of the phase of matter which supports gravity will cause the convexity to decrease to very large distances, in accordance with the attraction of the gravitational law with its inverse-square law.
vea también lista de los asuntos de la convexidad;geometría combinatoria o discretael estudio de objetos geométricos y características que son discreto o combinatorio, por su naturaleza o por su representación.
see also list of convexity topics;discrete or combinatorial geometry: the study of geometrical objects and properties that are discrete or combinatorial, either by their nature or by their representation.
con el diseño en silla de montar modificado el póntico sigue la convexidad del reborde en el aspecto vestibular, pero se detiene sobre la cresta lingual del reborde sin extenderse hacia abajo del lado lingual del reborde.
with the modified ridge-lap design, the pontic follows the convexity of the ridge on the facial aspect but stops on the lingual crest of the ridge without extending down the lingual side of the ridge.
al mismo tiempo, a la tensión de la curvatura longitudinal le pasa algo parecido, antes de cambiar de signo la convexidad de las líneas de tensión gravitacional, se producirá un punto de inflexión donde la fuerza también será nula.
meanwhile, something similar happens to the tension of longitudinal curvature in which, before changing the sign of the convexity of the lines of gravitational tension, a point of inflexion will be produced, where the force will also be null.
por eso la convexidad o la llanura de un apoyo holográfico y la proyección en el espacio de su imagen real en volumen crean estos ángulos muertos laterales que reducen la cuarta dimensión del tiempo relativa al movimiento exploratorio del observador.
this is why the convexity or the flatness of a holographic support and the projection in the space of its real image in volume create these side dead angles reducing the fourth dimension of time relating to the exploratory movement of the observer.