Sie suchten nach: de nada señor (Spanisch - Englisch)

– de nada, señor.
not at all, sir.

nada, señor.
"nothing, monsieur."

-nada, señor.
"nothing at all, sir."

no, nada, señor.
move it in.

-nada, señor, nada.
"nothing--nothing, sir.

de nada
you're welcome

de nada,
de nada,

de nada :)
de nada :ok3:

– de nada.
from making a horrible mistake.

¡de nada!
and in the quantity ordered at the time of pre-order!

– no para nada, señor zoe.
– no, no way, mr. zoe.

por tanto, no tema nada, señor presidente delors.
so have no fear, mr president delors.

con seguridad no sé nada, señor, pero sospecho de alguien.
"i know nothing surely, monsieur, but i suspect someone."

de nadaa
you are jealou

antes que nada, señor presidente, necesitamos una política de prevención.
first and foremost, mr president, we need a policy of prevention.

pensad que yo no afirmo nada, señor comisario, y que yo sólo sospecho.
"remember that i affirm nothing, monsieur the commissary, and that i only suspect."

ya no nos sirve de nada, señor presidente, porque ¿de qué se trata? queremos intentar salvar la navegación comu nitaria.
it doesn't help us any more, mr president, because what is involved here ?

el presidente. - no se trata de soslayar nada, señora lehideux.
the commission, at the proposal of commissioner marin, called on the council to consult this parliament formally.

antes de nada, señor secretario general, quiero agradecer a las autoridades españolas el haber aceptado celebrar esta reunión en madrid y al ministerio de industria y energía el ofrecernos su hospitalidad.
before going any further, mr secretary-general, i would like to express my gratitude to the spanish authorities for agreeing to hold this meeting in madrid and to the ministry of industry and energy for offering us its kind hospitality.

europa será social o no será nada, señora presidenta.
any community that does not have close links to employment, salaries and productivity becomes unfair, however, and, at the end of the day, becomes poorer.