Sie suchten nach: deabril (Spanisch - Englisch)

a partir del 14 deabril.
from april 14.

fecha: 16 deabril de 2008
date: 16 april 2008

aprobaciónporei parlamento europeo, el2 deabril.
adopted on 2 april.

en el mes deabril visitó calabria y galicia.
in april, he visited calabria and galicia.

17, 23, 26 y 29 deabril y2 de juniode 2015,carmen
17, 23, 26 and 29 april and 2 june2015,carmen

ley de sociedades anónimas laborales. ley 15/1986 de 25 deabril.
law governing workers' limited liability companies (sociedades anónimas laborales) (law 15/1986 of 25 april). .

el concierto del día 28 deabril ha sido cancelado por motivos personales imprevistos
the concert on 28 april has been canceled due to unexpectedpersonal reasons

actual nuestro certificado tiene una validez antes del 12 deabril de 2017.
our present certificate has a validity by 12 april 2017.

documento científico de referencia adoptado por el comité hábitats el 25 deabril de 1996.
inter-pretation manual of european union habitats:version eur 15/ compiled by carlos romão.scien-tific reference document adopted by the habitats committee on 25 april 1996.

el 24 deabril, àºltimo dà a, el nuevo sitio de la unima fue presentada oficialmente.
on april 24, the new websitewas officially presented.

durante los meses deabril, junio y octubre, el consejo celebrará sus reuniones en luxemburgo.
during the monthsof april, june and october, the council shall hold its meetingsin luxembourg.

la celebración de la junta tendrá lugar el 1 deabril de 2008 a las 12.00h en segunda convocatoria.
the meeting will be held on 1 april 2008 at 12pm on second call.

3oaprobada el 8 de julio de 2002 y modificada por la decisi6n del defensor del pueblo de 5 deabril de2004. 2004.
2.5 in appropriate cases and r.vith the consentof the complainant, the ombudsman may transfera complaint to another competent authority.

el proyecto, puesto en práctica deabril de 2002 a diciembre de 2004, estádotado con un presupuesto total de734 170 euros.
contact:terhi majamaa project manager naisyrittäjän lähtöruutu women entrepreneur take-off point ylä-savo vocational institute pohjolankatu 9 bfin-74100 iisalmi tel. (358-17) 820 59 00fax (358-17) 820 59 01e-mail: terhi.majamaa@ysao.fi

suaceptación no debe, sin embargo, interpretarse como una renunciaa las disposiciones y a las potencialidades de la decisión de 8 deabril de 1965.
it ishowever understood that its acceptance may not be interpreted asconstituting a waiver of the provisions and the potentialities of the decision of 8 april 1965.

hay que destacar que los gobernadores del banco, reunidos en asamblea anual el 15 deabril de 1996, decidieron duplicar el capital autorizado.
under an agreement between the commissionand the eib signed in 2000, the european community has a ‘put option’on its shares inthe eif.

el esplendor dela acrópolis servirá de telón de fondo a la firma del tratado de adhesión con los nuevos estados miembros, prevista para el 16 deabril de 2003 en atenas.
the splendour of the acropolis will provide the backdrop for thesigning of the accession treaty with the new member states,scheduled to take place in athens on 16 april 2003.

el xxii congreso de la federación internacional de comunidades terapéuticas se celebrará del 13 al 17 deabril de 2004 en palma de mallorca,españa. para más información:
congress of the international

ensuinforme deanálisis dealternativas deabril de 2007,la comisión optó explícitamente porla ampliación del mandato delas agencias ejecutivas existentes, añadiendo nuevos programasafin delograr sinergias y economías de escala3.
inits ‘screening’ report of april 2007, the commission explicitly opted for an extension of the mandate of existing executive agencies to add new programmes in orderto achieve synergies and economies ofscale3.

los ministros de agricultura europeos debatirán la coexistencia de cultivos modificadosgenéticamente con otros no modificadosen el consejo de agricultura del 26 de mayo en bruselas, en el que un representante de la comisión europeacomunicará los resultados de una mesaredonda celebrada en bruselas el 24 deabril.
europe’s agriculture ministers are due to discuss theissue of coexistence of gm and non gmcrops at an agriculture council meetingon 26 may in brussels, where a commission representative will present the results of a roundtable discussion on the issue, held in brussels on 24 april.