Sie suchten nach: debilitar (Spanisch - Englisch)

debilitar
debilitate (to -)

cómo debilitar el estado
how to weaken the state

eso va a debilitar mi fe.
that will weaken my faith.

su fin: debilitar a todo ser.
su fin: debilitar a todo ser.

debilitar el deseo de fumar
weaken your desire to smoke

- intento de debilitar el sistema;
striving to weaken the system;

no se pueden debilitar las instituciones.
the institutions must not be weakened.

en definitiva, a debilitar su autonomía.
in short, that its autonomy be weakened.

¿temes que esto pueda debilitar tu...
do you fear that this may weaken you?

el sistema inmunológico se puede debilitar.
the immune system can be weakened.

i) debilitar a la víctima, provocando:
the techniques of weakening the victim:

torisel puede debilitar su sistema inmune.
torisel may weaken your immune system.

i) debilitar a las fuerzas de seguridad;
(i) weaken the security forces;

así se puede debilitar, naturalmente, al parlamento.
this sort of thing only undermines parliament.

y vestidos de cuero, no les podréis debilitar.
in leather jackets – you can’t dampen them.

ello también puede debilitar la estabilidad de haití.
this can also erode the stability of haiti.

por tanto, nuestra intención no es debilitar la app.
therefore, our intention is not to weaken the jpa.

son los únicos que pueden debilitar el bastión nacionalista.
they alone can bring down the bastion of nationalism.

supone debilitar un elemento central de la política europea.
it would weaken a key element of european policy.

sí, las fuertes disparidades pueden debilitar el edificio comunitario.
strong disparities might indeed weaken the structure of the community.