Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
recomendacio´n de decisio´n: bol.
1.6.31.the latest financing operations approvedby the bank are listed in table 5.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n, el 17 de mayo.
commission decision on the steel company huta czechostowa sa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reino unido: adopcio´n de una decisio´n.
¡implementation of member states’employ-ment policies:recommendation adopted (→point1.3.15).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n, el 15 de diciembre.
european economic and social committee opinion delivered at the meeting held on 15 and 16de-cember.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n relativa a los gie fiscales.
communication from the commission tothe council,the european parliament,the european economic and social committee and the committee of the regions entitled ‘europeanelectronic communications regulation and markets 2004’.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l decisio´n marco sobre la lucha contra el terrorismo;
council framework decision 2002/475/jha on combating terrorism: oj l 164, 22.6.2002; bull. 6-2002, point 1.4.8
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciones de la decisio´n n° 2/2000 del consejo conjunto.
organisation for security and cooperation in europe (osce)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l reglamento interno del consejo: adopcio´n de una decisio´n.
d detergents: regulation approved (—» point 1.3.92).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n relativa a la ayuda concedida a alstom.
report from the commission to the council and the european parliament entitled ‘firstmonitoring report on steel restructuring in the czech republic and poland’.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n relativa al programa sueco de deducciones fiscales.
commission decision on a swedish taxrelief programme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6-1990, punto 1.4.17 recomendacio´n de decisio´n: bol.
6-1990,point 1.4.17recommendation for a decision:bull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(4 de sentencias defi-nitivas, 29 de decisio-nes interlocutorias y 1 extraordinaria)
(4 full, 29 interlocutory and 1 special)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedimiento en caso de decisio´n inmediata (segunda frase del artı´culo 2.2)
procedure for an immediate decision (article 2(2) second sentence):
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la decisio´n va dirigida tambie´n a tres productores norteamericanos, bioproducts, chinook y ducoa.
the commission specifies that it is currently assessing theconformity with the eu acquis of the transpositions carried out in all member states,and willtake appropriate action in accordance with the treaty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisio´n de la comisio´n sobre el organismo pu´blico de radiodifusio´n tv2.
communication from the commission tothe council,the european parliament,the european economic and social committee and the committee of the regions entitled ‘eeurope 2005action plan:an update’.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3-2003, punto 1.4.7 decisio´n del consejo sobre la firma del acuerdo: bol.
1/2-2002,point 1.4.35council resolution on european cooperation inthe field of youth:bull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de una decisio´n l migracio´n: adopcio´n (→ punto 1.4.16).
¡ deterioration of the market situation in the milk sector and commitment by the commission to carry out a careful analysis of the milk market: briefing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
embargo preventivo de fondos: adopcio´n de una decisio´n (→ punto 1.6.69).
¡voluntary activities of young people:resolu-tion adopted (→point 1.4.19).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inmovilizacio´n de activos: adopcio´n de una decisio´n (→ punto 1.6.88).
¡liberia — financial aid — peace process andrespect for the rule of law:decision adopted(→point 1.6.151).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derechos definitivos y aceptacio´n de compromisos: decisio´n n° 1043/2002/ceca de la co-
definitive duties and acceptance of undertak-ing:commission decision no1043/2002/ecscamending decision no283/2000/ecsc imposing
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: