Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu si eres bella
you are beautiful
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quiero ver tu cuerpo
everything
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero ver tu cuerpo tan cerca
you're cute
Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deja que tu cuerpo energético lo haga.
let your energy body do it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres bella mi reina
thank you for the compliment
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres bella como una princesa
you are beautiful princess
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres bello
you are handsome
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no se deja ver.
it never lets itself be seen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que no se deja ver
could a being be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres bella tanto por dentro como por fuera
you both are beautiful on the picture
Letzte Aktualisierung: 2022-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. madrecita hermosa, madrecita querida, eres bella.
3. beautiful mother, you are so beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que no se deja ver no puede ser
no more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que no se deja ver, no puede ser
no air, air
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el color se deja ver en las mejillas.
colour drains from the cheeks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no siempre el árbol le deja ver el bosque
don't always see wood from trees
Letzte Aktualisierung: 2012-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
4. números 33 claramente deja ver el problema.
4.numbers 33 clearly shows the problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el párpado inferior deja ver parte de la conjuntiva.
the lower eyelid allows part of the conjuctive to be seen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos opinan que el árbol no deja ver el bosque.
a number of people feel that it is becoming increasingly difficult to see the wood for the trees.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta importancia se deja ver de forma especial en el empleo.
this importance is particular evident in the area of employment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hacer de Él nuestro objeto deja ver una fe de estándar inferior.
to make him our object, keeping ourselves the subject, is a low standard of faith.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: