Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
* en el videojuego delta force 2 de 1999, el aps aparece como un arma seleccionable para algunas misiones.
* the delta force 2 game released in 1999 featured the aps as a user-selectable weapon for some missions.
el delta force trabaja igualmente bien con movimientos cortos y rápidos, como con movimientos largos y más pausados…
the delta force works equally well with short, quick movements, as with long strokes and more gentle ...
delta force: xtreme es un videojuego del género shooter en primera persona desarrollado y publicado por novalogic para microsoft windows.
delta force: xtreme is a first-person shooter video game developed and published by novalogic for microsoft windows.
cuando cale y sawyer revelan seguir vivos, descubren que hammond ha aprobado una incursión aérea del delta force para recuperar la casa blanca.
when cale and sawyer reveal they are still alive, they learn hammond has approved an aerial incursion by delta force to take back the white house.
entre los compradores de oro de lugushwa hay negociantes individuales que han establecido comptoirs, como india, delta force, zalia, rziki y kangofar.
gold buyers in lugushwa include individual négociants who have established comptoirs, including india, delta force, zalia, rziki and kangofar.
==jugabilidad==delta force: xtreme se centra en tres campañas de delta force : perú, chad y nueva zembla.
==gameplay=="delta force: xtreme" focuses on three campaigns from delta force: peru, chad, and novaya zemlya.
la fuerza de tarea 777 entrena activamente con unidades de occidentales de operaciones especiales, que incluyen el delta force, los seal’s de estados unidos y la gign de francia.
the unit actively trains with a number of western special operations groups, including the united states army's delta force, united states navy's seals, and the french gign.
sancionar a uno o dos de los principales exportadores de oro, como delta force, tal vez serviría para reducir el nivel de contrabando y aumentar los ingresos del estado mediante un mayor control de las exportaciones de oro.
sanctioning one or two prominent gold exporters, such as delta force, might reduce the level of smuggling and increase state revenues by allowing greater control over gold exports.
bajo un tiroteo intenso delta force consigue poner en libertad a estos prisioneros, pero el jefe de este grupo de élite se percata de que su gente comienza a mostrar ciertos signos de stress y tensión como resultado de participar en tantas misiones de alto riesgo.
under heavy fire, delta force manages to free the prisoners, but the leader of this elite group starts to realise that his team are showing signs of strain and tension as a result of such high-risk missions.
* a unit of the regiment, 19th bn royal malay regiment (mech) was involved in the rescue of us rangers and delta force operatives in somalia during the battle of mogadishu.
see 17 ramd para weblogthe 19th bn royal malay regiment (mech) was involved in the rescue of us rangers and delta force operatives in somalia during the battle of mogadishu.
en kamituga, al igual que en otras zonas mineras de kivu del sur, operan entre 50 y 100 negociantes sin licencia que adquieren pequeñas cantidades de oro y las venden luego a exportadores locales como delta force, principal empresa exportadora de la zona.
32. in kamituga, as in other mining areas of south kivu, 50 to 100 unregistered négociants purchase modest amounts of gold that they sell to local exporters such as delta force, the principal exporting company in the area.
37. las milicias de las forces nouvelles, como anaconda, cobra, fansara 110, highlander y delta force, sólo rinden cuentas a los comandantes de zona o a un número reducido de miembros de alto rango de las forces nouvelles.
37. forces nouvelles militias such as anaconda, cobra, fansara 110, highlander and delta force, report only to zone commanders or to a few high-ranking members of the forces nouvelles.
delta force 2 (también conocida como delta force 2: the colombian connection) es una película de acción de 1990 y secuela de the delta force",protagonizada por chuck norris y dirigida por su hermano de aaron norris.
delta force 2 (also known as delta force 2: the colombian connection and delta force 2: operation stranglehold) is a 1990 action film, and a sequel to the chuck norris film "the delta force" (1986), also starring norris as maj. scott mccoy.
- - cancelado alrededor de 2002==juegos publicados y desarrollados por novalogic=====armored fist===- armored fist (1995)- armored fist 2 (30 de septiembre, 1997)- armored fist 3 (30 de septiembre, 1999)===serie comanche===- (1992)- (1993)- (1993)- comanche cd (1994 compilation)- comanche 2 (1995)- (1996)- comanche 3 (1997)- comanche gold (mayo de 1998)- comanche 4 (12 de noviembre, 2001)===delta force===- delta force (30 de septiembre, 1998)- delta force 2 (noviembre de 1999)- (noviembre de 2000)- (junio de 2002)- (julio de 2002)- (marzo de 2003)- (20 de enero, 2004)- (2005)- (publicado el 2 de junio de 2009)- (tba)===combat flight simulation===- f-22 lightning ii (1996)- f-22 raptor (1997)- f-16 multirole fighter (1998)- mig-29 fulcrum (1998)- f-22 lightning 3 (1999)===joint operations===- (2004) (pc)- (17 de noviembre 2004)- (10 de octubre 2005 compilation)- (18 de agosto de 2009 recopilaciÓn)===combate space flight simulation===tachyon: the fringe (marzo de 2000)==enlaces externos==*novalogic's online gaming site*listing of novalogic titles* official novalogic community site* official novalogic tournament site*anti-cheat software for novalogic game delta force: black hawk down==referencias==http://novalogic.com/corp_history.asphttp://www.the-underdogs.info/company.php?name=novalogichttp://www.ign.com/articles/2004/07/07/sony-whips-it-outhttp://www.gamezone.com/news/06_15_04_07_35pm.htmhttp://www.gamezone.com/news/07_07_04_01_57pm.htmhttp://www.gamezone.com/news/09_16_04_01_02pm.htmhttp://www.gamasutra.com/view/news/7462/delta_force_developer_novalogic_fined_for_software_violation.phphttp://www.gamespot.com/articles/necrocide-laid-to-rest/1100-2863391/http://www.gamespot.com/new-games/
*necrocide: the dead must die - cancelled circa 2002==games published & developed by novalogic=====armored fist===*armored fist (1995)*armored fist 2 (september 30, 1997)*armored fist 3 (september 30, 1999)===comanche series===*comanche: maximum overkill (1992)**comanche: global challenge (1993)**comanche: over the edge (1993)**comanche cd (1994 compilation)*comanche 2 (1995)**comanche 2: werewolf vs. comanche (1996)*comanche 3 (1997)*comanche gold (may 1998)*comanche 4 (november 12, 2001)===delta force===*delta force (september 30, 1998)*delta force 2 (november 1999)* (november 2000)** (june 2002)* (july 2002)* (march 2003)** (january 20, 2004)*delta force xtreme (2005)* (released june 2, 2009)* (tba)===combat flight simulation===*f-22 lightning ii (1996)*f-22 raptor (1997)*f-16 multirole fighter (1998)*mig-29 fulcrum (1998)*f-22 lightning 3 (1999)===joint operations===* (2004) (pc)** (november 17, 2004)** (october 10, 2005 compilation)** (august 18, 2009 compilation)===space combat flight simulation===* (march 2000)==references====external links==*novalogic's online gaming site*listing of novalogic titles* official novalogic community site* official novalogic tournament site*anti-cheat software for novalogic game delta force: black hawk down
