Sie suchten nach: demanda laboral individual (Spanisch - Englisch)

derecho laboral individual y colectivo
employment and labor law

e) demanda laboral promovida por extranjeros.
(e) employment-related lawsuits brought by foreign nationals.

si la demanda laboral cae, esto aminora los salarios.
if the demand for labour falls, this lowers wages.

f) inadecuación de la oferta y la demanda laboral.
(f) ineffective job-matching.

c) articulación de la oferta con la demanda laboral;
matching labour supply with demand;

los períodos de baja demanda laboral son breves y poco numerosos.
the periods of low demand for jobs are few and far between.

derecho laboral individual y colectivo, en especial normativa sobre despidos
employment and labor law, particularly wrongful termination law

actuación más firme para fomentar la creación de empleo y la demanda laboral
tronger policies to promote job creation and demand for labour.

98. prevención del desempleo y equilibrio de la oferta y la demanda laboral.
unemployment prevention and matching labour supply and demand.

antes, el tribunal laboral tardaba varios años en resolver una demanda laboral.
previously it took between several years for the industrial tribunal to settle any employment dispute.

los cambios en la demanda laboral han aumentado las desventajas de los jóvenes poco cualificados.
changes in labour demand have increased the disadvantage of low qualified young people.

varios estados miembros han prestado especial atención a los procesos de litigio laboral individual.
several member states have devoted particular attention to the individual work litigation processes.

los empleados pueden optar por no sindicarse y concertar un acuerdo laboral individual con el empleador.
employees may choose not to belong to a union and enter into an individual employment agreement with their employer.

informe de la red europea de migración: satisfacción de la demanda laboral a través de la inmigración
report from the european migration network: satisfying labour demand through migration

en los años 50 se registró migración rural temporal por la demanda laboral que generó la producción de algodón.
in the 1950s, seasonal rural migration met the demand for labor on the cotton plantations.

en suecia la jornada laboral individual para aquellos que están empleados a tiempo completo ha aumentado 100 horas por año.
in sweden the number of hours worked annually in a fulltime job has, on average, increased by 100 hours per year.

aun así, siguen sin alcanzar el nivel necesario para satisfacer la demanda laboral de mano de obra técnica especializada femenina.
however, the number is still too low to meet the labour market's need for technically skilled women workers.

cuanto más tiempo se prolongue el periodo de desempleo, tanto más difícil será concertar adecuadamente la oferta y la demanda laboral.
the longer unemployment lasts, the more difficult it is to achieve a suitable match between labour supply and demand.

se puede reducir la jornada laboral individual si se introduce una mayor flexibilidad en la ley de jornadas máximas y si se está dispuesto a ello.
we can reduce working hours if we introduce greater flexibility in the working time statute and are prepared to do this.

de acuerdo a esta teoría, las migraciones externas e internas son un efecto de las diferencias geográficas entre la oferta y la demanda laboral.
according to this theory, external and internal migrations are caused by geographical differences between the supply and demand of labor.