Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
desbordamiento del búfer
buffer overflow
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mala sintaxis en el comando.
bad syntax in command.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autoencendido integrado en el comando
lighter integrated into the command
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
añade el contenido del búfer en el archivo especificado.
append the contents of the buffer to the filename.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él estará en el comando central ?
will he be central command?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
+x o en el menú contextual, el comando
+x or the context menu command
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se guarda en el comando y para la seguridad
- stows on command and for safety.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el menú archivo se encuentra el comando versiones....
the file menu contains a versions command.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compruebe que exista el objeto elf utilizado en el comando
check that the elf object used in the command exists.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. la expansión del entrenamiento militar para efectivos mexicanos en el comando norte.
2. the expansion of military training for mexican military in the northern command.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosotros en el comando ashtar estamos delimitados por esta decisión.
we in the ashtar command are bound by this decision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abra en el menú contextual o en el menú formato el comando relleno.
from the context menu or under format on the menu bar, choose area....
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
active en el estilista el menú contextual y seleccione el comando modificar.
then open the context menu in the stylist and select modify.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con esta línea en el fstab también puede usar el comando umount:
with that line in your fstab you can of course use the umount command too:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el texto seleccionado se incluirá en el autotexto, como con el comando nuevo.
by clicking new the selected text is incorporated into the autotext.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amigo personal de makhno, lo reemplazó en ocasiones en el comando del ejército.
a personal friend of makhno, he replaced him several times at the head of the army.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actualmente es oficial de enlace de chile en el comando sur de los estados unidos.
currently, he performs as chilean liaison officer at the united states southern command.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para editar el índice, active en el menú contextual del índice el comando editar índice.
to now edit the index or table of contents, call from the context menu the command edit index/table.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 'line 1 in ?' significa la línea 1 en el comando que estamos tipeando.
'line 1 in ?' means line 1 in the command we are typing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el comando para ello es quebrar y se encuentra en el menú modificar.
you can now, for example, break a polygon down into its basic parts by choosing break from the modify menu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: