Google fragen

Sie suchten nach: deseamos haber complacido al revisor (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Dios el Padre está muy complacido al ver estos frutos.

Englisch

God the Father is so pleased to see such fruits.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ha complacido al Consejo el avance logrado en dichas negociaciones;

Englisch

The Council was pleased with the progress made in these negotiations;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿Sobre no haber invertido en política y no haber complacido a la élite gobernante?

Englisch

That it hasn't invested in politics and pleased the ruling elite?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Creo que mi esposo estará muy complacido al conocer lo que estoy haciendo.

Englisch

“I believe my husband will be very pleased to learn what I am doing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Imprime el billete, llévalo contigo y preséntalo al revisor una vez en el tren

Englisch

Print off the ticket, take it with you and give it to the ticket inspector on the train

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me siento complacido al saber de que existe mas seguridad en mi querida nicaragua

Englisch

I am pleased to know that my dear Nicaragua is safer now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Estas palabras quizás hubieran complacido al gran hombre que fue Thomas Jefferson.

Englisch

All these are perhaps words that might have pleased that great man Thomas Jefferson.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Después de subir al tren, busque al revisor, que sellará su billete.

Englisch

In case of train e-tickets, you can simply print the ticket again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Imprime el billete, llévalo contigo y presentalo al revisor una vez en el tren.

Englisch

Print off the ticket, take it with you and give it to the ticket inspector on the train

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Y el Papa quedó visiblemente complacido al ver que de alguna manera se confirmaba su decisión.

Englisch

And the Pope was visibly pleased to see his choice in some way confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Y el Papa quedó visiblemente complacido al ver que de alguna manera se confirmaba su decisión.

Englisch

You could see Munich was present. And the Pope was visibly pleased to see his choice in some way confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Acojo complacido al primer informe trimestral presentado por el Gobierno del Iraq al Consejo de Seguridad.

Englisch

34. I welcome the first quarterly report of the Government of Iraq to the Security Council.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Me sentí complacido al escuchar los vivos llamamientos a la solidaridad con nuestros hermanos africanos.

Englisch

I was gratified to hear the passionate calls for solidarity with our African brothers and sisters.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Estuvo complacido al ver que la delegación de Suecia ya había comenzado ese proceso constructivo”.

Englisch

It was pleased to see that the Swedish delegation had already begun that constructive process.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tengo que validarlo en algún sitio o sólo se lo tengo que enseñar al revisor en el tren??

Englisch

Can I still buy it at the train station?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El orador se siente complacido al observar que la Federación de Rusia ha accedido recientemente a participar.

Englisch

He was pleased to note that the Russian Federation had recently agreed to participate.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

A continuación, ya puedes subir al tren y si te solicitan el pase, por favor muéstralo al revisor.

Englisch

You can then board the train and, if asked, please show your ticket to the ticket inspector.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Me sentí particularmente complacido al escuchar al Presidente Clinton endosar este concepto en su reciente declaración ante la Asamblea.

Englisch

I was particularly pleased to hear President Clinton endorse this very concept in his recent statement to the Assembly.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Así que esta mañana aquí en Japón me sentí complacido al ver que en este país esta costumbre de dar reverencias para ofrecer respetos aun continúa.

Englisch

So this morning here in Japan I was pleased to see that in this country this custom of bowing down to offer respect is still going on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Me impresionó y me sentí muy complacido al conocer sobre las formas en las que están ayudando a los jóvenes a proclamar el evangelio.

Englisch

I was impressed, and very pleased, by the ways they are helping young people proclaim the Gospel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK