Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1382. el principal objetivo del plan es supervisar la tendencia al abandono y proporcionar asistencia financiera a los niños de limpiadores tradicionales de letrinas secas, curtidores, desolladores y barrenderos.
1382. the main objective of the scheme is to check the dropout tendency and to provide financial assistance to the children of traditional scavengers of dry latrines, tanners, flayers and sweepers.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no obstante, en otro pasaje de la misma carta sorprende su optimismo: pero estoy firmemente convencido de que algún día seremos necesarios y no los banales desolladores de lienzos que se doblegan ante la opinión dominante del populacho.
still, where did he muster his optimism in the same letter: but i am solidly convinced that we will be needed one day and not the shallow canvas-knackers who bow to the authoritative opinion of the whole rabble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: