Sie suchten nach: dialogar (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¡necesitamos dialogar!

Englisch

we need dialogue!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

dialogar y compartir

Englisch

dialogue and sharing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿dialogar con ruggie?

Englisch

a dialogue with ruggie?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dialogar con el mundo

Englisch

dialoguing with the world

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dialogar con la clientela.

Englisch

facility, or to talk to the customers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escuchar, dialogar, proponer…

Englisch

listening, engaging in dialogue,making proposals...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nicaragua tiene que dialogar

Englisch

nicaragua has to engage in dialogue

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hay que dialogar con ellos.

Englisch

delors sions among them.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a intercambiar, debatir, dialogar.

Englisch

we went to dialogue and discuss with the people, to exchange ideas, debate and dialogue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

todo este tiempo pidiendo dialogar

Englisch

because you make me suffer

Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto no es dialogar sino insultar.

Englisch

this is not to dialogue but to insult.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por lo tanto, debemos dialogar.

Englisch

so we need to talk to each other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el presidente dialogar con el parlamento.

Englisch

van putten occupied territories.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asegura que “ellos quieren dialogar.

Englisch

he assures everyone that “they want dialogue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

comunicar para dialogar, dialogar para crecer

Englisch

communicate to interact, interact to grow

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dialogar con dios y dialogar con los hombres

Englisch

to have a talk with god and to have a talk with men

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la unión debe estar dispuesta a dialogar.

Englisch

the union must be prepared for dialogue.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

¿compartir y dialogar de forma diferente?

Englisch

make them share and dialog differently?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al menos con personas como ma podemos dialogar.

Englisch

people like ma we are able to at least communicate with.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"hay que dialogar más con ellos", concluyó.

Englisch

it was important to convince public opinion regarding the merits of enlargement, he concluded.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,807,223 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK