Sie suchten nach: dietas y dividendos abr 15 (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

dietas y dividendos abr 15

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

intereses y dividendos

Englisch

interest and dividends

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

etp 19 dietas y seguros

Englisch

etp 19 allowances & insurance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

intereses, utilidades y dividendos

Englisch

interest,profits and dividends

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

declaración de intereses y dividendos

Englisch

interest and dividend statements

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conferencistas (dietas y viajes)

Englisch

lecturers (subsistence allowance and travel)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

limitación del pago de intereses y dividendos

Englisch

restrictions regarding coupon payments and profit distributions

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ingresos procedentes de intereses y dividendos,

Englisch

interest receipts and dividends,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ingresos en concepto de intereses y dividendos

Englisch

interest and dividend income

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

acuerdo sobre opciones de compra y dividendos

Englisch

call option contract call or assesment

Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

libre entrada y repatriación de capital y dividendos.

Englisch

free entrance and repatriation of capital and dividends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- exención de impuestos sobre los intereses y dividendos

Englisch

- tax exemption on dividends and interests

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los rendimientos de las inversiones, tales como intereses y dividendos;

Englisch

investment income such as interest and dividends;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los repartos de beneficios y dividendos están sometidos a un impuesto del 15% deducido en el origen.

Englisch

paid-out profits and dividends are subject to a 15% tax at source.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formularios de declaración de impuestos federales por concepto de intereses y dividendos devengados

Englisch

interest and dividend statements

Letzte Aktualisierung: 2013-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

h) tributación y dividendos; efecto de los dividendos en el precio de las acciones

Englisch

taxation and dividends; the impact of dividends on share prices

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se eliminarán enteramente los saldos y las transacciones intragrupo, incluyendo ventas, gastos y dividendos.

Englisch

intragroup balances and intragroup transactions, including sales, expenses and dividends, are eliminated in full.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el mayor déficit en el saldo de ingresos se atribuye al aumento de la repatriación de utilidades y dividendos.

Englisch

the wider deficit on the income balance is attributable to increased repatriation of profits and dividends.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el uso, por parte de terceros, de activos de la empresa que produzcan intereses, regalías y dividendos.

Englisch

the use by others of enterprise assets yielding interest, royalties and dividends.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2. dieta y digestión

Englisch

2. diet and digestion

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dieta y hábitos alimentarios inapropiados

Englisch

inappropriate diet and eating habits

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,154,381 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK