Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ahora bien, creo que hay diferentesniveles de reflexión que no deben confundirse.
i think that there are several levels of reflection that should notbe confused.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asegurar la sensibilidad de microprocesadores controlados y la flexibilidad de la programación con un máximo de 200 diferentesniveles de sensibilidad en cada programa.
state of the art microprocessors ensure sensitivity and flexibility of programming with a maximum of 200 distinct sensitivity levels in each program.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simultáneamente, surge la necesidad de diferenciar la oferta educativa y de establecervínculos más estrechos entre los diferentesniveles de enseñanza, en particular entre losniveles secundario y terciario.
an important distinctionbetween the two areas is the degree of independence in defining educational policies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e en sus playas. cuando eran lo bas- tante potentes, franqueaban los diferentesniveles de playa y se acumulaban en el centrodel atolón, en la laguna.
once the lagoon is over-full, thewaters sluice back out into the sea throughpassages in the atoll.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las reuniones se celebran a diferentesniveles: dirección de la escuela y responsablede la formación del profesorado en la universidad; coordinadores de la asignación de estudiantes en los ayuntamientos y personal de launiversidad responsable de los profesoresalumnos; profesores en prácticas en los ayuntamientos y profesores universitarios de diversas materias; profesores-alumnos y coordinadores y gestores de los ayuntamientos.para preparar las reuniones de diálogo se realiza una autoevaluación, mediante preguntasque prepara un promotor de la escuela asociada, a las que responden los equipos de dirección y los profesores en prácticas, que se analizan y presentan en la reunión de concertaciónentre la dirección y la universidad, una vez alaño.
selfevaluation questions prepared by a partnerschool developer and answered bymanagement teams and practice teachersare then analysed and presented at thedialogue meeting between managementand the university that takes place once ayear.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: