Sie suchten nach: digestores (Spanisch - Englisch)

digestores
digester

área de digestores
digester house

digestores de grasa
grease digesters

digestores de aguas residuales
sewage digesters

digestores de producción de biogás: el caso de china
biogas digester: case study of china

esta se realiza con uno o varios digestores completamente entremezclados.
this stage is designed with one or more completely stirred fermenters.

digestores anaeróbicos (2) que duplican la capacidad existente.
recycling of the mud agricultural fertiliser: 85 % (clean, i.e. heattreated mud) garden compost: 15 % (mud + green waste from the district)

pequeños digestores anaeróbicos de tierra podrían ser una opción más realista
small, land-based anaerobic digesters could be a more realistic option

digestores de pulpa química (en concreto, los digestores continuos).
chemical pulping digesters (in particular, with regard to continuous digesters);

el ministerio también puede incluso explorar el uso de digestores en los hogares.
the ministry can also even explore use of digesters for households.

el equipamiento técnico de estos digestores incluye un agitador central y un sistema de extracción de sedimentos.
the fermenter apparatus includes a central stirring device and a sediment discharge system.

el sistema está formado por 12 botes digestores de 2 cámaras conectados cada uno de ellos a un medidor de presión.
the system comprises 12 double-chamber digester tanks each connected to a pressure gauge.

actualmente opera con tres digestores de basura, pero tendrá diez de ellos tras la finalización de sus planes de expansión.
currently operating with three waste digesters, it will have ten of them on completion of its expansion plans.

17. por ejemplo, los digestores para biogás utilizan una tecnología sencilla y por lo tanto pueden fabricarse localmente.
17. for instance, biogas digesters utilize simple technology and can therefore be manufactured locally.

"para los niños no es nada nuevo hablar sobre digestores y bacterias, sobre el estanque de algas y la esterilización.
“it’s nothing new for the children to talk about digesters and bacteria and the algal pond and sterilisation.

73. también se trataron las opciones de producción de bioenergía, como los digestores de biogás, a partir de los residuos agrícolas.
73. also discussed were options for bioenergy production, such as biogas digesters, from agricultural residues.

e) tratamiento de lodos (dos espesadores por gravedad, cinco digestores anaeróbicos y deshidratación con filtros prensa);
(e) sludge treatment (2 gravity separators, 5 anaerobic digestors, and dehydration by press filters);

para depósitos y digestores, dado los grandes diámetros de este tipo de obras, edytesa utiliza un doble sistema de arriostramiento, compuesto por:
owing to the fact that the size of these kinds ofworks is very large, edytesa uses a double bracing system forstorage tanks and digesters, composed of:

en los países industrializados, el biogás se produce durante la digestión anaeróbica (da) de sustratos orgánicos en digestores de biogás a gran escala.
in industrialized countries, biogas is produced during anaerobic digestion (ad) of organic substrates in large scale biogas digesters.

digestor de gas
scum space