Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dile a ella que no me busque.
tell her to not look for me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dile a tom que me deje a solas.
tell tom to leave me alone.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dile a tu mama
tell your mom
Letzte Aktualisierung: 2017-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" dile a maría que me ayude.”
“ tell mary then to help me.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dile a un maestro
tell a teacher!
Letzte Aktualisierung: 2013-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a hablar conmigo
tell her to talk to me
Letzte Aktualisierung: 2015-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a las pequeñas mamás que me peguen la jota
for real tho slide her my way best friend
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a diana que proceda.
give them to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor, dile a tu regalo
please tell your gift
Letzte Aktualisierung: 2016-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien. dile a papá que lo quiero.
– all right. i will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"dile a los vidrios que bajen.
“tell the windows to go down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dile a esa persona dónde está mi casa.
tell that person where my house is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a tu jefe hasta el año que viene
to the right to the left
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias y dile a wanda qweu tambienmuchas gracias
thank you, i love you too
Letzte Aktualisierung: 2019-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a tu orgullo que el mio le manda saludos
tell your pride that mine sends greetings
Letzte Aktualisierung: 2018-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a la operadora que se trata de una emergencia.
call 911. tell the operator there's an emergency.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* dile a tus seres queridos, cuánto los ama.
* tell the ones you love, how much you love them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a la luna que venga, que no quiero ver la sangre
and then they had the nerve to ask, what would i like to be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a las pequeñas criaturas que están contigo que te ayuden.
tell the little creatures that are with you to help you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dile a esas personas que se aparten para que el helicóptero pueda aterrizar.
tell those people to back off so that the helicopter can land.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: