Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dime algo
tell me something
Letzte Aktualisierung: 2018-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dime algo.
dime algo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime. dime algo.
one second.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo hermosa
tell me something beautiful
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo de él.
tell me about him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo que no sepa.
tell me something that i don't know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor, dime algo más.
please tell me more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algo, pues, hay que transmitir.
it is therefore vital for us to pass on our experience.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo interesante sobre ti
tell me something interesting about yourself
Letzte Aktualisierung: 2015-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo más original que eso.
serious than that. -what are they into exactly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– walter, dime algo, ¿quieres?
– your name? – do you really have super powers?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor dime algo que no sepa.
oh, please tell me something
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo, jane. ¿no me reprochas?
"well, jane! not a word of reproach?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
muchas gracias, dime algo, porfi.
once again, many thanks though.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime algo para saber qué debo hacer.»
give me some reply that i may know what to do.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿han tramado algo? pues nosotros también.
have they determined an affair? then verily we are also determining.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ dime algo, ¿de qué debería ser purificado?
“tell me, from what should i be cleansed?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no tiene sentido que diga algo pues no le entiendo.
there is no point in you interrupting because i do not understand you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dime algo importante que hayas aprendido este fin de semana.
tell me something important you learned this weekend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando tu niño esta listo para aprender algo, pues enséñeselo.
when your child is ready to learn something, then teach him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: