Sie suchten nach: disculpa ya no pude (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

disculpa ya no pude

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

no pude.

Englisch

but be careful.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no pude

Englisch

but i couldn’t

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

pero no pude.

Englisch

but i couldn’t do it.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya no pude cambiar la forma

Englisch

i could change that form no more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no pude comunicarme

Englisch

i could not communicate

Letzte Aktualisierung: 2015-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no pude hacerlo.

Englisch

i was not able to do that.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

“no pude trabajar

Englisch

i couldn’t find work in

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no pude hacerlo.

Englisch

– looking for something? – no.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y no pude hacer

Englisch

you might not

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ayer no pude recibirles.

Englisch

i could not get them yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bien. no pude entrar.

Englisch

oh, contractor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya no pude quedarme más tiempo en la cama.

Englisch

but still i did not have the right motivation in the morning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

perdon no pude responder

Englisch

sorry i could not answer

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

anoche no pude dormir.

Englisch

anoche no pude dormir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el resentimiento me enferm y ya no pude salir.

Englisch

i walked in and out and down to the shore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hola disculpa te escribo para pedirte disculpas porque no pude recibir tu regalo

Englisch

hello apology

Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

transporté mi vida a la vida, y ya no pude entender.

Englisch

i transported my life to the life, and i could not understand any more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no pude utilizar medios inalámbricos.

Englisch

i could not use wireless means.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

de hecho dejé de hacerlo cuando ya no pude permitirme tal lujo.

Englisch

everything must be done to encourage the farmers and capitalize on their efforts to produce quality foods.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pero cuando la conversación terminó, ya no pude contener las lágrimas.

Englisch

but when the conversation was over i could no longer hold back my tears.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,188,234 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK