Sie suchten nach: dispositivos antihurto (Spanisch - Englisch)

dispositivos
device

estos métodos, capaces de cargar grandes cantidades de productos, permiten a menudo que los ladrones salgan de la tienda sin ser detectados al bloquear las señales de los dispositivos antihurto, sin dejar indicios de haber cometido un crimen.
capable of carrying large quantities of products, these methods often enable thieves to walk out of store exits undetected by blocking the signals from anti-theft devices; leaving behind no indication a crime has been committed.

estos artículos fácilmente disponibles en courts requerían de una solución antihurto idónea capaz de mantener una experiencia de compra sistemática, prioridad importante en courts.
these items readily available at courts required the right anti-theft solution capable of maintaining a consistent shopping experience which is courts' top priority.

esta solución detecta específicamente las "bolsas de apoyo" y la vestimenta que los ladrones utilizan a menudo para evadir los sistemas antihurto.
this solution specifically detects "booster bags" and clothing thieves often use to circumvent anti-theft systems.

adt ha instalado en k&g sistemas antihurto y alarmas de incendios durante años y ahora está expandiendo la relación al incluir seguridad adicional así como servicios de prevención de pérdidas.
adt has provided k&g with burglar and fire alarm services for a number of years and is now expanding the relationship to include additional security, as well as loss prevention services.

además, bottura añade que cuando las farmacias no tienen sistemas de protección antihurto, optan por restringir sus productos en lugares cerrados, lo que a su vez causa una reducción en las ventas.
also bottura adds that when pharmacies don't have anti-theft protection systems, they choose to restrict goods which results in reduced sales.

para proteger sus entradas y salidas, aspiag escogió antenas ultra•exit con el fin de obtener uno de los niveles más altos de prestaciones de detección antihurto disponibles hoy en día para la protección de puertas de salida amplias.
to protect their entrances and exits aspiag selected ultra•exit antennas to deliver one of the highest levels of anti-theft detection capabilities available today for wide exit protection.

el sistema está basado en la tecnología acústomagnética ultra•max ® de sensormatic, que es la misma tecnología antihurto empleada por los principales minoristas mundiales para proteger sus valiosos artículos.
the system is based on sensormatic ultra•max® acousto magnetic technology, which is the same technology used by leading retailers around the world to protect their valuable merchandise from theft.

los sistemas eas basados en tecnología am constituyen la tecnología antihurto preferida de los minoristas, especialmente de aquellos que venden artículos empaquetados en aluminio, habitualmente encontrado en cosméticos, perfumes, productos de belleza y otra mercancía general.
am-based eas systems are the preferred anti-theft technology for retailers, especially those selling metal foil-packaged goods commonly found with cosmetics, perfume, beauty care and other general merchandise.

dispositivo
device