Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sub divo vivere est vincere
to live is to win the open air
Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1978-1979 juez de sección de divo.
1978-1979: circuit court judge at divo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así ocurrió en particular en guiglo y en divo.
this was true in particular of guiglou and divo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continuaba la construcción en divo y se esperaba que finalizase para septiembre de 2010
the construction in divo was ongoing and expected to be completed by the end of september 2010
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'divo y residuos de piedras preciosas y semipreciosas y de piedras sintéticas
dust and powder of natural or synthetic precious or semiprecious stones
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apúntate para saber cuándo estarán a la venta las entradas del il divo brighton.
register for an alert when tickets are available to buy for il divo brighton.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apoyo y mantenimiento diarios de 24 emisoras de radio fm, incluida la emisora del emplazamiento de divo
support and maintenance on a daily basis for 24 fm broadcast stations, including the station at divo site
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se instalaron dos nuevos transmisores en adzopé y divo como parte del despliegue de la onuci en la zona.
two new transmitters were installed in adzopé and divo as part of unoci's deployment to the area.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
== departamentos ==la región está dividida en dos departamentos: divo y lakota.
the region is divided into four departments: divo, fresco, guitry and lakota.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mitad de la pared se lee la inscripción: “divo bartolomaeo dicatum”.
in the middle of the wall, we read the inscription: divo bartolomaeo dicatum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actualmente, la oficina de asistencia electoral no puede abarcar las zonas de gagnoa y divo por falta de una presencia de seguridad en esa región.
39. currently, the electoral assistance office is unable to cover the gagnoa and divo areas owing to the lack of security presence in that region.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ese respecto, se prevé que se creen dos nuevos campamentos en divo e issia, a medida que se vayan redesplegando tropas desde la antigua zona de confianza.
in that regard, it is envisaged that two new camps will be established in divo and issia, as troops are redeployed from the former zone of confidence.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"il divo" participó como invitados en los 20 conciertos de barbra streisand en su gira por américa del norte como sus invitados especiales.
having just completed a six-month tour of america, australia, and europe, il divo then participated in all 20 concerts by barbra streisand in her as her special guests.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
*2010: terror bass 1000 (amplificador híbrido para bajo con 1000 vatios)*2010: orange opc (pc para músicos)*2011: divo ov4.
(tiny terror combo with 10" speaker)*2010: terror bass 1000 (1000watt hybrid bass amplifier)*2010: orange opc (musician's personal computer)*2011: divo ov4.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung