Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
may cause cancer.
may cause cancer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may cause cancer by inhalation.
may cause cancer by inhalation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la led light bar 16 le ofrece alta calidad a un precio asequible.
the led light bar 16 offers you a true value for money.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
también se reporta que cause cáncer del hígado.
it is also reported to cause cancer of the liver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no existe ningún alimento que cause cáncer colorrectal.
are there any foods that actually cause colorectal cancer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también pasan relativamente muchos años antes de que cause cáncer de pulmón.
it also takes a relatively large number of years before you get lung cancer from it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no hay pruebas coherentes de que el radón cause cáncer en tejidos fuera del pulmonar.
there is no consistent evidence that radon causes cancer in tissues other than the lung.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no existe evidencia de que la pequeña cantidad de radiación emitida por una exploración por tc cause cáncer.
there is no conclusive evidence that radiation at small amounts delivered by a ct scan causes cancer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la dosis de radiación dirigida a la mama de un mamograma típico de dos vistas es de aproximadamente 4 msv y extremadamente poco probable que cause cáncer.
the breast dose associated with a typical two-view mammogram is approximately 4 msv and extremely unlikely to cause cancer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se ha observado que la infección por el virus de la hepatitis g (vhg) cause cáncer de hígado.
being infected with hepatitis g virus (hgv) has not been shown to cause liver cancer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una mutación en un único gen supresor tumoral, tampoco causa cancer, debido a la presencia de muchos genes de respaldo que duplican sus funciones.
a mutation to only one tumor suppressor gene would not cause cancer either, due to the presence of many "backup" genes that duplicate its functions.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la tecnología led (light emitting diode, diodo emisor de luz) de fuente de iluminación cada vez está adquiriendo mayor importancia, incluso en el campo de iluminación de operación.
the led (light emitting diode) is increasingly gaining significance, even in the realm of surgical lamps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" following the issuance of the famous report , he was quoted in life magazine as saying it was "very doubtful that smoking causes cancer of the lung.
" following the issuance of the famous report , he was quoted in life magazine as saying it was "very doubtful that smoking causes cancer of the lung.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
grupo 3: "no puede ser clasificado respecto a su carcinogenicidad para el ser humano" actualmente no hay ninguna prueba de que cause cáncer a los humanos.
group 3: "unclassifiable as to carcinogenicity in humans" there is no evidence at present that it causes cancer in humans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2.1.3 cavidad oral (boca): fumar tabaco causa cáncer de la cavidad oral en hombres y mujeres.
2.1.3 oral cavity (mouth): tobacco smoking causes cancer of the oral cavity in men and women.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: