Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
doler
hurt
Letzte Aktualisierung: 2012-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto va a doler.
that will hurt!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"¿me va a doler?"
“is it going to hurt?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dije, “eso debe doler”
i said, “aw, that must hurt,”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre va a doler.
it always will.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, me va a doler.
she is going to loyou.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– eso tiene que doler.
– all right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿va a doler mucho?
will it hurt a lot?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la articulación podría doler.
the joint may hurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ruido comienza a doler.
the noise starts hurting.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, el procedimiento no debe doler.
the procedure should not hurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doler, a mí, no es castigo.
pain, to me, is not punishment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
correr no tiene porque doler.
running does not have to hurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
canta en voz que ha de doler:
he sings in a voice of agony:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me estás haciendo doler la cabeza
you make my head hurt
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los elongaciones no deberían doler nunca.
stretching should never hurt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto no va a doler, te lo prometo.
this is not gonna hurt,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el lugar de la inyección puede doler.
the injection site may be sore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayudante: ¿cuándo le empezó a doler?
helper: when did it begin?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el olor de la hipocresía hace doler mis fosas nasales.
the smell of hypocrisy makes my nostrils ache.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: