Sie suchten nach: donde estuve estudiar anoche (Spanisch - Englisch)

¡a que no sabes donde estuve anoche!
i bet you can't guess where i was last night!

de donde estuve no quiero nada,
i don't want anything, if i'm without you.

he dormido delante de un cibercafé donde estuve conectado ayer.
i have slept in front of a cibercafè where i was connected yesterday.

luego pasé a la comisaría de castelar, donde estuve cinco días.
i was then taken to castelar police station, where i stayed for five days.

luego me fui a madrid, donde estuve veinte días sin ser reconocida.
after that, i went to madrid and i stayed there for twenty days without being recognized.

adiviná dónde estuve.
guess where i've been?

como nuevo diputado a esta asamblea hube de estudiar anoche el sumario del informe.
but ljust want to briefly go over each one.

pero yo sé donde estuvo.
but i know where she was.

dolor donde estuvo el gozo.
grief where there was joy.

viví durante muchos años en londres, donde estuve primero estudiando y luego trabajando en banca.
i lived in london for many years, where i studied and later worked in banking.

adivina tres veces dónde estuve ayer.
three guesses where i was yesterday!

atravesé una fase donde estuve tomando toda clase de vitaminas, hongos exóticos e incluso cartílagos de tiburón.
i went through a phase where i was taking all sorts of vitamins, exotic mushrooms, and even shark cartilage.

dónde estuve yo ayer no es de tu incumbencia.
where i was yesterday is not your business.

¿te contó tom dónde estuvo anoche?
did tom tell you where he was last night?

¿nos referimos a hiroshima, nagasaki, camboya o siquiera corea, donde estuve con el ejército norteamericano?
are we talking about hiroshima, nagasaki, cambodia, or even korea, where i served in the american army?

luego volvió al mismo lugar donde estuvo sentado.
then he returned to the same spot where he had been sitting.

9 donde estuvo tres días sin ver, y no comió ni bebió.
9 and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

donde estuvo tres días sin ver, y no comió, ni bebió.
and he was three days without sight, and neither ate nor drank.

es una prisión de seguridad máxima donde estuvo un tiempo aung san suu kyi.
it is a top security prison where aung san suu kyi spent time.

cuatro semanas más tarde alcanzó el cuarto puesto, donde estuvo otras dos.
it also reached the number four two weeks later, where it stayed another two.