Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
echelon
echelon
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- sistema echelon
- echelon system
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
paso ahora a echelon.
let us now turn to echelon.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿existe un sistema echelon?
is there such a thing as an echelon system?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
relaciones transatlánticas/sistema echelon
transatlantic relations/echelon system
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
echelon no hay duda de que echelon existe
echelon echelon spy system - call for scrutiny
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, no somos los tipos de echelon!
no, no somos los tipos de echelon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relaciones transatlánticas/sistema echelon, p. 14
transatlantic relations/echelon system, p. 13
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya lo dijimos a propósito del asunto echelon.
we have already said this about the echelon affair.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
meps confirman escuchas por parte de la red echelon
meps confirm eavesdropping by echelon network
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sistema "echelon" (b5-0593 y 0594/2000)
the 'echelon' system (b5-0593 and 0594/2000)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
segunda: echelon existe, con ese nombre o cualquier otro.
secondly, echelon exists, whether under this name or any other.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿quién y cómo se van a poner los límites en echelon?
there is talk of partnership.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la conclusión más importante puede parecer simple: echelon existe.
the most important conclusion may appear simple: echelon does in fact exist.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el nombre del mismo es irrelevante, pero podemos llamarlo tranquilamente echelon.
its name is irrelevant, but let us call it echelon for the sake of convenience.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
libertad, sin duda, para quienes nos escuchan por mediación del sistema echelon.
freedom, certainly, for those who are listening to us on the echelon system.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
este sistema recibe, según se ha dicho, el nombre cifrado de echelon.
the system, it is alleged, bears the code name echelon.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
guste o no, el expediente «echelon» está abierto y seguirá estándolo.
whether people like it or not, the 'echelon' file is now open and it will remain open.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
especialmente nos inquieta el sistema echelon que, en nuestra opinión, es absolutamente inaceptable.
a source of particular concern is the echelon system, which we regard as totally unacceptable.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en tal caso, debe mantenerse el término "echelon» en el título de la propuesta.
in view of this, we must keep the term 'echelon' in the title of the motion.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung