Sie suchten nach: eclipse total (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

eclipse solar total

Englisch

total solar eclipse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿viste el eclipse total de luna de ayer?

Englisch

did you see yesterday's total lunar eclipse?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el eclipse total de 1991 fue él más largo en 140 años.

Englisch

the 1991 total eclipse was the longest for 140 years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

retransmisión en directo del eclipse total de sol desde kenia

Englisch

direct coverage of the total eclipse of the sun from kenya

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un observador situado en la umbra experimenta un eclipse total.

Englisch

an observer in the umbra experiences a total eclipse.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en un eclipse total de sol, la luna apenas cubre el sol.

Englisch

in a total eclipse of the sun, the moon just barely covers the sun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

un eclipse total relativamente profundo, con una magnitud de 1,2907.

Englisch

a somewhat deep total lunar eclipse, with a magnitude of 1.2907.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el próximo eclipse total visible en bretaña será en agosto de 1999.

Englisch

the next total solar eclipse to be visible in britain will be in august 1999.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es un eclipse total de sol, visto desde el otro lado de saturno.

Englisch

it is a total eclipse of the sun, seen from the other side of saturn.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desde 1961, no se producía un eclipse total sobre el continente europeo.

Englisch

since 1961, this is the first total solar eclipse over europe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

retransmisión en directo del eclipse total de luna (15 de abril de 2014)

Englisch

live coverage of the total eclipse of the moon (15 april 2014)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 11 de agosto de 9966: eclipse total de sol y tránsito de mercurio.

Englisch

* 9966 august 11: simultaneous total solar eclipse and transit of mercury.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la característica principal es un gran sextillo y en el momento del eclipse total de luna.

Englisch

the primary feature is a grand sextile and at the time of total lunar eclipse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 11 de mayo de 2078: eclipse total, (5 min 40 s), del saros 139.

Englisch

* solar eclipse of may 11, 2078, total of 5 min 40 s, saros 139.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el sol quedó cubierto por una nube de humo y residuos de tal manera que asemejaba un eclipse total.

Englisch

a smoke and residues cloud reminding a total eclipse overcast the sun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 24 de agosto de 2063: eclipse total, (5 min 49 s), del saros 136.

Englisch

* solar eclipse of august 24, 2063, of 5 min 49 s, saros 136.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 12 de mayo de 2450: eclipse total de sol, (6 min 19 s), del saros 145.

Englisch

* may 12, 2450 : solar eclipse, (6 min 19 s), of saros 145.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 1 de junio de 2831: eclipse total de sol (6 min 39 s), del saros 170.

Englisch

* june 1, 2831 : solar eclipse, (6 min 39 s), of saros 170.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* 12 de agosto de 2743: eclipse total de sol, (5 min 56 s), del saros 157.

Englisch

* august 12, 2743: solar eclipse, (5 min 56 s), of saros 157.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos métodos también hacen posible observaciones limitadas de la corona interior, fuera de los momentos de eclipse total solar.

Englisch

such methods also made possible limited observations of the inner corona, outside times of total solar eclipses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK