Sie suchten nach: efect o (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

(efectos o narcóticos)

Englisch

(narcotic effects)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

efecto o letra en blanco

Englisch

blank draft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efecto o letra a plazo fijo

Englisch

time bill

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efecto o letra a plazo de vista

Englisch

after sight bill

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efectos o del hombre y personas en las personas

Englisch

work by man effects on man and man

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

efecto o influencia que una cosa tiene sobre otra.

Englisch

"measure" the means by which a priority is implemented over several years which enables operations to be financed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la figura 1 representa esos efectos o criterios evaluables.

Englisch

figure 1 shows these effects and evaluation criteria.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en otros pacientes, pudo prevalecer un efecto o el otro.

Englisch

in other patients, one or the other effect may be dominant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al atribuir al alimento efectos o propiedades que no posee;

Englisch

by attributing to the food effects or properties which it does not possess;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

que estén ya en contacto con alimentos y estén destinados a tal efecto, o

Englisch

are already brought into contact with food and are intended for that purpose; or

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ningún otro acuerdo o acuerdos bilaterales tendrían los mismos efectos o ventajas para todos.

Englisch

no number of bilateral deals would have the same widespread effects or benefits.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ajuste la configuración del efecto o seleccione uno de los presets de akvis listas para su uso.

Englisch

adjust the effect settings or select one of the ready-to-use akvis presets.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

informe a su médico inmediatamente si sufre estos efectos o si suceden de repente después de tomar volibris.

Englisch

tell your doctor straight away if you get these effects or if they happen suddenly after taking volibris.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

además, han de derogar las leyes, normas o medidas cuyo efecto o resultado sea el de generar discriminación.

Englisch

they must also ensure that any laws, policies or actions that have the effect or result of generating discrimination are abolished.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la magnitud de cualquier efecto o repercusión, o ambos, adverso o negativo en la salud humana;

Englisch

extent of any adverse or negative effect or impact on human health;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* efecto o producto (eso que evoluciona desde una causa principal y se convierte en productor).

Englisch

) pradhāna or prakṛiti# the effect or product (that which is evolved out of a primary cause and itself becomes a producer).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"tm_isdst" - si el cambio de hora para el ahorro energético tiene efecto o no

Englisch

"tm_isdst" - is daylight savings time in effect

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,383,680 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK