Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
informe eisma
eisma report
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eisma nosotros.
none of this is in the outcome.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias, señor eisma.
thank you, mr eisma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tomaremos nota, señor eisma.
we shall take note, mrs eisma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
muchas gracias, señor eisma.
thank you, mr eisma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
informe eisma (a4-0449/98)
eisma report (a4-0449/98)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aprobación del acta eisma, kerr, hallam
approval of the minutes eisma, kerr, hallam ...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eisma migratorias, aunque no les guste oírlo.
ladies and gentlemen, europe cannot be made uniform: andalusia is not lapland.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el presidente. - muchas gracias, señor eisma.
kerr (v). - mr president, regarding the minutes on my speech yesterday, i want to raise a point.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eisma y thors, en nombre del grupo eldr, sres.
as a debating forum the european parliament does not function very well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eisma y collins por el excelente documento que han entregado.
on behalf of the socialist group i would like to congratulate mr eisma and mr collins on their reports.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el sr. eisma acaba de hacer un comentario al respecto.
mr eisma did so again.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
eisma han fracasado en el introducción de un impuesto al c02consejo.
we will not be emitting 3 % less in the year 2000 than in
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quisiera que el sr. eisma me diera su opinión al respecto.
i would point out that mr eisma does not agree with the majority on this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
veremos qué podemos hacer con respecto al monitor, señor eisma.
we will see what we can do about the monitor, mr eisma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el sr. eisma dice que las cifras que he ido ofreciendo no son exactas.
mr eisma says that the figures which i have been producing are not accurate.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aprobación del acta janssen van raay, g. kinnock, ephremidis eisma, cornelissen
approval of the minutes janssen van raay, g. kinnock, ephremidis eisma, comelissen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprobación del acta hallam, marset campos, elliott, plooijvan gorsel, eisma
approval of the minutes hallam, marset campos, elliott, plooij-van gorsel, eisma
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eisma los datos disponibles, contando con la actual plantilla de la dirección general.
ford it means that the declaration as yet is not asking the right questions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor eisma, no habrá una total aprobación, porque la resolución no es muy correcta.
it will not be fully approved, mr eisma, because it is not particularly correct.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: