Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los cielos y la tierra fueron terminados junto con sus ejércitos por el gran poder y autoridad de dios.
the heavens and the earth were completed along with their hosts by the great power and authority of god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto tomó la forma de extender el cristianismo y promover valores cristianos con el apoyo de mercaderes armados y ejércitos coloniales.
this took the form of spreading christianity and promoting christian values with the support of armed merchants and colonial armies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"la bestia y los reyes de la tierra y sus ejércitos" constituyen los ejércitos del anticristo.
"the beast and the kings of the earth and their armies" refer to the forces of the antichrist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando los ejércitos musulmanes llegaron al magreb, lo que los árabes llamaron el noroeste de à frica, se encontraron con una fuerte resistencia.
when the muslim armies reached the maghreb, what arabs call northwest africa, they were met with stiff resistance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las negociaciones con la otan acerca de un ej?rcito europeo siguen la l?nea de los planes de los belicistas imperialistas.
negotiations with ???? on a european army are in keeping with the plans of the imperialist warmongers.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.