Sie suchten nach: ejecutarse (Spanisch - Englisch)

para ejecutarse
for execution

cuándo debe ejecutarse
when to run

cuándo debe ejecutarse
about when to run

especifique cuándo debe ejecutarse
specify when to run

¿qué se utilizará para ejecutarse?
is the timing right? what will it take to execute?

debería ejecutarse todo de seguido.
the entire thing should be able to run straight through.

las operaciones que deban ejecutarse;
the operations to be implemented;

para que puedan ejecutar/ejecutarse.....
as may be reasonably required

f) ejecutarse con eficiencia económica;
(f) be implemented in a cost-effective manner;

el proyecto no pudo ejecutarse en gaza.
implementation could not take place in gaza.

el fallo deberá ejecutarse en el acto.
the decision must be carried out forthwith.

obviamente, deberá ejecutarse del mismo modo.
obviously, it must be implemented in the same way.

muchos servidores no necesitan ejecutarse como root.
many servers do not need to be run as root.

a) tareas pormenorizadas que han de ejecutarse;
(a) detailed tasks to be performed;

estos escenarios tomaban días para ejecutarse manualmente.
these scenarios would take days to run manually.

por consiguiente, dichas ayudas no pueden ejecutarse.
the aid scheme may accordingly not be implementsed.

hay suficientes ideas, pero ¿cómo deben ejecutarse?
there are plenty of ideas, but how are they to be implemented?

3. debería ejecutarse un programa escalonado de muestreo.
a tiered sampling programme should be implemented.

estas consultas deben ejecutarse en el modo sql nativo.
equal to

dwcommand: acción que debe ejecutarse sobre la salida:
dwcommand: action to be executed on the output: