Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se indica el afro de incorporaciön respecto a los descriptoresincorporados apartir de la presenteediciön. ediciön.
in the alphabetic presentation, the page number is accompanied by thewording of the term (descriptor or non-descriptor):
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informe anual de la comisiönrelativoa lasintervencionesdurante el afro anterior,presentadoal parlamentoa,l consejoyal comite
official journal of the european communities
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. visitas oficiales y actos en el tribunal de justicia y enel tribunal de primera instancia en el afro 2000
official visits and functions at the court of justice and the court of first instance in 2000
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
publicacidn anual basadaen las monografias adquiridas y en las publicacionesperiödicas examinadasen el ämbito del derecho comunitario durante el afro dereferencia.
annual publication based on books acquired and periodicals analysed during theyear in question in the area of community law.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde entonces, el afro samurai manga ha sido adaptado en una serie anime de cinco episodios y una película hecha para la tv característica denominada '.
since then, the "afro samurai" manga has been adapted into a five-episode anime series and a made-for-tv feature film named "afro samurai: resurrection".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando robinson salió corriendo a la pista para tomar su título de nuevo, sexy slim goody (kayfabe) lo golpeó con una silla de acero, y raven comenzó a afeitarse el afro de robinson.
when robinson ran out to the ring to take his title back, sexy slim goody (kayfabe) knocked him out with a steel chair shot, and raven began to shave robinson's afro.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) un acto cultural único en el país y en la región organizado cada año por el museo, el "afro-festival ", el cual incluirá dos importantes actividades para conmemorar el año internacional de los afrodescendientes.
(d) a cultural event organized each year by the museum, "afro-festival ", represents a unique programme both in the country and the region; the international year for people of african descent will be marked with two important events within the festival;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.