Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el estreñimiento es un síntoma, no una enfermedad.
constipation is a symptom, not a disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el autismo no es un accesorio
autism is not an appendage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el autismo es un problema serio.
autism is a serious problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el autismo es una condición de por vida.
autism is a lifelong condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el capital es un proceso, no una cosa.
capital is a process not a thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un grupo de síntomas (síndrome), no una enfermedad.
it is a group of symptoms (syndrome), not a disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la eyaculación precoz es un realmente no síndrome de una enfermedad.
premature ejaculation is really a syndrome not a disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se trata de un desorden y no una enfermedad.
this is a disorder and never a disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autismo es un problema serio.
autism is a serious problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un pueblo, no una ciudad.
this is a town, not a city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acuérdese que el autismo es mayormente un trastorno comunicativo.
remember that autism is largely a communication disorder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un negocio, no una obra benéfica.
it's a business not a charity.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ciática es un síntoma de otro problema médico, no una enfermedad por sí sola.
sciatica is a symptom of another medical problem, not a medical condition on its own.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es un hecho, y no una promesa.
this is a fact, not a promise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el autismo es un trastorno neurológico con que nacen algunas personas.
autism is a neurological disorder that some people are born with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un milagro es un suceso, no una función.
a miracle is a happening not a performance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero es una enfermedad del maíz, y no una calabaza.
but it is a disease ofcorn, not squash.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un disco muy moderno, no una retrospectiva."
es un disco muy moderno, no una retrospectiva."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tos. la tos es síntoma de una enfermedad, no una enfermedad en si misma.
cough. a cough is a symptom of an illness, not an illness itself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diagnosticar el autismo en una persona con síndrome de down es un poco más difícil que en una persona sin este síndrome.
some of the criteria for autism is normally present in down's persons and in itself does not mean that autism is present.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: