Sie suchten nach: el corazon roto (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

el corazon roto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

corazon roto

Englisch

broken heart

Letzte Aktualisierung: 2013-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tengo el corazón roto.

Englisch

my heart is breaking.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aquí viene el corazón roto.

Englisch

in comes the broken heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

corazón roto

Englisch

broken heart

Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

@chrysalisceo: tengo el corazón roto.

Englisch

@chrysalisceo: i'm heartbroken.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el corazón roto es la esposa y mujer.

Englisch

the broken heart is the wife and mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

por eso le llaman tener “el corazón roto”.

Englisch

there's a reason why they call it a broken heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

homeinkabul dice, “todos estamos con el corazón roto.

Englisch

homeinkabul says, "we’re all heartbroken.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

síndrome del corazón roto

Englisch

takotsubo syndrome

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

drishtipat reporta cómo han sido explotados y regresan con el corazón roto.

Englisch

drishtipat reports how they are being exploited and come back with a broken heart.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

le habían roto el corazón.

Englisch

he was heartbroken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el amor puede causar dolor en el corazón e incluso un corazón roto.

Englisch

love can cause heartache and even heart break.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en parte, nuestros corazones se rompen al ver el corazón roto de jacob.

Englisch

in part, our hearts are broken for the broken-hearted jacob.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

me habría roto el corazón interrumpirle.

Englisch

it would have broken my heart to interrupt you.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

según plinio cuando el niño cayó enfermo y murió, el delfín murió con el corazón roto.

Englisch

according to pliny, when the child fell ill and died, the dolphin died of broken heart also.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

blossom: entonces con el corazón roto y muchas lágrimas. permanezco en mi verdad y digo si.

Englisch

then with a broken heart and many tears i stand by my truth and say yes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,944,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK