Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el dolor es incontrolable
the pain cannot be controlled.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es agradable.
suffering is pleasant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡el dolor es ganancia!
pain is gain!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí el dolor es palpable.
here grief is palpable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– el dolor es la providencia
– pain is the providence
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es algo terrible".
pain is a terrible thing.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si es temporal:
if temporary:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es demasiado profundo.
his pain is too strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es demasiado para m!"
the pain is too much for me!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el dolor es intenso o súbito.
your pain is severe or sudden
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
callar en el dolor, es penitencia.
to keep quiet in sorrow, is penitence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es señal de problemas”.
pain is a sign of trouble."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no es el dolor. es de quien vino
it hurts because it matte
Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es el motor del poeta!
pain is the motor of the poet!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dolor y sufrimiento — el dolor es temporal, pero la victoria es eterna.
pain and suffering – pain is temporary, but victory is forever.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es grave, súbito e intenso.
your pain is severe, sudden, or sharp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: el dolor es un aspecto que debe reconocerse.
:: pain should be acknowledged.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es asociado con una pérdida específica.
grief is associated with a specific loss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor es inevitable pero el sufrimiento es opcional
pain is inevitable, suffering is optional
Letzte Aktualisierung: 2018-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el dolor es el principal síntoma de la endometriosis.
pain is the main symptom of endometriosis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: