Sie suchten nach: el dolor me mata (Spanisch - Englisch)

que el dolor me mata
i need a pain killer

vuelve, que el dolor me mata
before this pain kills me

el dolor
the pain

cuando el dolor mata
when pain kills

me mata
kill me

2. el calor me mata
2. candela

que me mata
i just want a chance for me to prove

este dolor me está matando.
the pain is killing me.

y sólo ahora cuando el dolor me alcanza
and only now when the pain catches me

me mata papito
daddy kills me

el dolor me impide estar de pie [5 puntos]
pain prevents me from standing at all. [5 points]

ese hombre me mata.
that man will be the death of me.?

es como la anestesia, que mata el dolor.
it acts like an anesthetic—it deadens the pain.

es que tu amor me mata
your love kills me

el dolor me impide caminar más de un kilómetro [1 punto]
pain prevents me walking more than 1 mile. [1 point]

la misma a mi me mata
i could bid them open at my

a pesar de que me mata.
a pesar de que me mata.

el dolor me impide estar de pie más de 10 minutos [4 puntos]
pain prevents me from standing for more than 10 minutes. [4 points]

el dolor me hacía sentir somnolienta y con náuseas, pero todavía estaba presente.
pain pills made me sleepy and nauseated, but the pain was still present.