Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wyd dia es manana
today is the twenty-sixth of august
Letzte Aktualisierung: 2022-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es el mismo
same end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es ese instante.
el fin es ese instante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuanto dia es manana?
as day is tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2016-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es aъn mбs cruel,
the end
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es siempre el comienzo
the end is always the beginning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detalles "el fin es mi principio"
details "42"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el fin es para los que temen a alá.
and the [best] outcome is for the righteous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
el fin es para los que temen a alá».
the end of things belongs to the god-fearing.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡el fin es para los que temen a alá!
indeed the outcome will be in favour of the godwary.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“el fin es el comienzo en las alturas”.
“the end is the beginning in the heights”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este no es el fin, es el comienzo del fin".
this is not the end, this is the beginning of the end."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el fin es luchar contra los embarazos no deseados.
the goal is to fight against unwanted pregnancies.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en todos los casos, el fin es la exclusión del otro.
on the other hand, this generated a network of experts on issues related to roma integration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es maximizar la participación y compromiso de los participantes.
the aim is to maximise engagement and commitment from participants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es ayudar a las autoridades locales urbanas de europa.
the aim of this group of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es bueno, el buscar nuevos tratamientos para la enfermedad.
the end is good, finding new treatments for disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el finés es una lengua muy interesante.
finnish is a very interesting language.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el fin es consolidar los conocimientos y la innovación en la investigación clínica.
the aim is to strengthen knowledge and innovation in clinical research.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el desarrollo es un medio y no un fin, el fin es el vivir bien.
development was a means and not an end to living well.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: