Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el gobierno de mi país debería participar
my countrys government should get involved
Letzte Aktualisierung: 2005-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país participará
my countrys government will get involved
Letzte Aktualisierung: 2005-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de sierra leona debería:
6. the government of sierra leone should:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sigue siendo una prioridad para el gobierno de mi país.
it remains a priority for my government.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno australiano piensa que fidji no debería participar en esta competición.
the australian government thinks that fiji should not take part in this competition.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el gobierno debería participar primordialmente en programas de educación y toma de conciencia.
the government should be primarily involved in education and awareness raising programs.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, el gobierno debería participar efectivamente en los procesos de ecp y del manud.
moreover, the government had to be an effective participant in the cca and undaf processes.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país trabaja constantemente para mejorar las relaciones interétnicas.
the government of my country is continuously working on the improvement of inter-ethnic relations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cualquiera que haya participado en el diálogo de país debería participar en una de estas encuestas.
anyone who took part in country dialogue, and can find the time for a survey, is encouraged to contribute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país considera esto como una violación del estado de derecho.
my government considers that to be a violation of the rule of law.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país se concentra en contribuir a mejorar la situación del iraq.
my government is focused on contributing to the improvement of the situation in iraq.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esas negociaciones siguen en pie y el gobierno recién elegido de mi país las reanudará.
these discussions are in process and will be resumed by the newly- elected government of my country.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país sigue estando preocupado por la situación que prevalece en el iraq.
my government remains concerned at the situation prevailing in iraq.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el gobierno de mi país inició un proyecto de ayudas nacionales, como lo hicieron otros.
my country's government set up a programme of national assistance, as did others.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el gobierno de mi país desea reconfirmar su pleno compromiso con el principio de una china.
my government wishes to reconfirm its full commitment to the one-china principle.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor presidente, al gobierno de mi país le ha tocado este mal trago.
mr president, it has fallen to my country's government to drink of this bitter cup.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el 10 de enero del presente año el gobierno de mi país anunció su decisión de retirarse del tnp.
on 10 january this year, my government declared its decision to withdraw from the npt.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo tengo la suerte de formar parte del gabinete del gobierno de mi país.
i am fortunate enough to be a member of the cabinet in the government of my country.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el gobierno de mi país acoge con beneplácito las reducciones de arsenales nucleares que se están llevando a cabo.
my government welcomes ongoing reductions in nuclear arsenals.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como primera medida, el gobierno de mi país ha decidido congelar toda ayuda macroeconómica intergubernamental directa al pakistán.
as a first step, my government has decided to freeze all direct government—to—government macroeconomic aid to pakistan.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: