Sie suchten nach: el lunes yo juego x box y como pito (Spanisch - Englisch)

sería un juego de acción y aventura en tercera persona para x-box y playstation 2.
it would be an action and adventure game in third person for x-box and playstation 2.

entonces, si la crisis va a ser el lunes, yo sigo allí hasta el viernes.
so, if the crisis will begin on monday, i'll stay there till friday.

-pero no se si tendré los cheques listos el lunes, yo hace dos meses que no recibo mi sueldo.
“but i don´t know if the checks will be ready monday. it´s been two months since i haven´t paid myself.”

zonas comunes: televisión por satélite, reproductor de dvd, x-box y futbolín.
common areas: satellite television, dvd player, x-box, and table football.

querían verme y como obviamente yo no estaba ahí, dejaron una citación para el lunes 8 de marzo. obviamente, yo no podré comparecer ese día porque estaré en estados unidos y no puedo cambiar mi programa.
they demanded to see me and when i was obviously not there, they wrote a summons to appear for monday march 8. of course, i will not be able to appear then as i am still in the us and cannot change my schedule.

el lunes y martes de la semana que viene tenemos una reunión de la delegación con la delegación rusa en moscú, y como presidente de esta delegación aseguro a la familia que trataremos el asunto de su hijo durante esta reunión en la duma el martes de la semana próxima.
we have a delegation meeting of the russian delegation in moscow next monday and tuesday and as the chairman of this delegation, i can assure the relatives that we will bring up their son's case for discussion during our delegation meeting in the duma next tuesday.

tal y como ha aclarado la presidencia, los ministros europeos trataron por última vez de la situación de iraq el lunes 31 de septiembre en el consejo de asuntos generales.
as the presidency made clear, european ministers last discussed the situation of iraq on monday 31 september at the general affairs council.

la situación se tornó especialmente personal el lunes. yo estaba visitando un complejo de la iglesia católica cerca de donde estoy viviendo en erbil, cuando me quedé pasmado al encontrarme con uno de nuestros colegas de caritas ahí, viviendo y durmiendo en el complejo en cientos de desplazados.
the situation got especially personal on monday. i was visiting a catholic church compound near where i’m staying in erbil when i was stunned to find one of our caritas colleagues there, living and sleeping on the grounds among hundreds of others disheveled and displaced.

este moderno hotel de tres estrellas es un hotel de diseño que dispone de una terraza con vistas a la torre de la televisión y un servicio de alquiler de bicicletas, x-box y dvd.
this modern three star hotel is a design hotel with a terrace overlooking the television tower and a bike rental service, x-box and dvds.

la cuestión de cómo nos tratamos unos a otros y a los países candidatos es demasiado importante como para abordarla con tanta emoción, y como para ser el objeto de tanta desinformación, como ya hemos visto con nuestros competidores y rivales en esta cámara desde el lunes.
the question of how we treat one another and the candidates for accession is too important to be handled with so much emotion, and to be the subject of so much disinformation, as we have seen from our competitors and rivals in this house since monday.

por otro lado, tal y como lo estipula la normativa sobre el programa de creadores de mercado, cp convocó, el lunes 18 de enero, una segunda ronda de subasta no competitiva con los creadores de mercado cuyas posturas fueron adjudicadas en la primera ronda.
according to the market makers program regulation, the pdo called for a second round of non-competitive-auction on wednesday january 18th, 2016, for the market makers with positions allocated in the first round. in this occasion, mh2-2026 bonds were offered for an amount of rd$1,993.0 million ( us$43.8 million); the bonds were offered with an interest rate of 10.6700%.

por ello, tal y como ha propuesto el sr. provan, espero que sir leon brittan haga una declaración completa y sincera a la asamblea el lunes o el martes del próximo período parcial de sesiones en estrasburgo sobre la situación actual de esta cuestión tan seria, que afecta a miles de puestos de trabajo en escocia, irlanda y otras partes de la comunidad.
so, as mr provan has suggested, i hope sir leon brittan will make a full and frank statement to the house on monday or tuesday of the next part-session in strasbourg on the current state of play on this very serious issue, which affects thousands of jobs in scotland, ireland and other parts of the community.

como afirmó fernando henrique cardoso, presidente del brasil, el lunes en sesión plenaria, y como destacó el ministro de medio ambiente en el debate celebrado en el grupo de contacto respecto del tema de la energía, vinimos a johannesburgo resueltos a promover la meta de que para 2010 el 10% del total de la energía que se consuma provenga de fuentes de energía renovables, y resueltos a que la conferencia reconozca esa meta.
as the president of brazil, fernando henrique cardoso, stated on monday in the plenary, and as the minister of environment stressed in the debate held in the contact group that discussed the issue of energy, we came to johannesburg determined to promote and have recognized by this conference a target of having renewable energy sources provide 10 per cent of total energy consumed by 2010.

a las 11:15 pm los compañeros agradecieron a las y los amigos, familia y a toda la gente “que siempre estaba en el plantón” y, como no habían comido desde el lunes, se retiran a comer juntos, pero no antes de gritar: ¡si no hay derogación habrá revolución!
at 11:15 pm, the comrades thanked their families, friends, and the people who were always there in the camp. they hadn’t eaten since monday and were anxious to eat supper together, but not before shouting, “if there’s no revocation, there’ll be revolution!”