Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el capitalismo mÁs salvaje
the most savage form of capitalism
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miel más salvaje
honey wilder
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el más
most
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el más...
at more...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el... más...
el... more...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el (más)
el (más)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el ...[más]
the new site contains ...[more]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el más alto
the highest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el mÁs rÁpido
fastest
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el más humilde.
the most humble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el más (calificador)
most
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
probablemente el más [...]
probabil cel mai […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por supuesto, ésta era la especulación más salvaje.
of course, this was the wildest speculation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este es el nuevo nacionalcomunismo que se nutre del nacionalismo más salvaje.
we were both substantially in agreement on this point, i.e. that a un security council resolution would be needed for any action on these lines.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin practicarlas, sois brutos e ignorantes como el más salvaje de los ancestros.
without practicing them, you are as rude and ignorant as the wildest savage of the ancestral indians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin embargo, sin la directiva, el salvaje oeste sería mucho más salvaje.
i am one of those that have fought hard and i remain convinced that authorisation should have been made compulsory.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fue la acción más salvaje y violenta que he presenciado".
it was the most savage and violent action i have ever witnessed."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
riqueza y fama más allá de su imaginación más salvaje oh [...]
wealth and fame beyond your wildest imagination aw [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
organizamos excursiones de manera exclusiva para descubrir el islote más salvaje de todo el conjunt... (+)
we organize an exclusive visit to discover the most wild island of the canaries, alegranza. this is... (+)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eso me hace aún más salvaje y caliente y le doy la máxima aceleración.
that makes me even more wild and horny and i give full throttle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: