Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en el parabrisas
on my windscreen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parabrisas será cambiado.
the windshield will be replaced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-gotas en el parabrisas.
-drops on the windscreen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parabrisas así lo indica.
the windshield indicates it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
líquido para limpiar el parabrisas
screenwash (substance)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(4,5 kg) contra el parabrisas
(4,5 kg) to windscreen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deberías mantener el parabrisas limpio.
you should keep your windshield clean.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y sus ojos aparecieron en el parabrisas”.
and his eyes appeared in the windshield.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parabrisas puede ser calentado eléctricamente.
the windshield could be heated electrically.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
líquido para limpiar el parabrisas (sustancia)
screenwash (substance)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
una opción alternativa para el parabrisas del coche
alternative option for car windscreens
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprobar el parabrisas para saber si hay grietas.
check the windshield for cracks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no puedo ver nada. el parabrisas está muy sucio.
i can't see anything. the windshield is very dirty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el impacto destruyó el parabrisas trasero del vehículo.
the impact shattered the rear windshield of the car.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mostrar todos los significados de soñar con el parabrisas.
show all dream meanings of a glass sphere and crystal ball.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿quieres decir el parabrisas, verdad?" dijo el americano
"you mean the windshield, don't you?" said the american.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el 26 de agosto, encontro el parabrisas de su coche roto.
on 26 august, ibañez found his car windshield shattered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seguidamente, se deja una denuncia impresa en el parabrisas del conductor.
a printed citation is then left on the driver’s windshield.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si es necesario, el parabrisas podrá fijarse al soporte con gatos.
if necessary the windscreen shall be clamped to the support.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mejora del aspecto de gotas en el parabrisas, cristal helado, etc.
improved appearance of drops on the windscreen, frosted glass, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: