Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de equipaje.
light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de la verdad
the breath of a tree
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este es el reclamo de jesús.
this is jesus' claim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exceso de equipaje
excess baggage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
exceso de equipaje.
baggage excess.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- coordinación de equipaje
- coordination of luggage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de justicia no va a desaparecer.
the demands of justice will not disappear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quiénes simpatizan con el reclamo de independencia?
is it just from those who sympathize with the demand for independence?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 es el reclamo de danlind, un fabricante da-
2 of danlind, a danish manufacturer of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xnepali reconoce el reclamo de los isp, pero opina:
xnepali acknowledges the demand of the isps, but opines:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» impertinente el reclamo de el salvador (el heraldo)
» impertinente el reclamo de el salvador (el heraldo)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de la mayoría no se puede continuar ignorando.
the complaint of the majority cannot continue to be ignored.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anónimo ha escuchado el reclamo de libertad del pueblo tunecino.
anonymous has heard the claim for freedom of the tunisian people.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de justicia también ha sido desoído de manera sistemática.
the claim for justice has also been overlooked in a systematic way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de los universitarios es justo, el de los transportistas también.
the university students' struggle is a just one, as is that of the transport collectives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no reconoce el reclamo de soberanía efectuado por el gobierno de mauricio.
it does not recognize the sovereignty claim of the mauritian government.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se aceptará el reclamo de prioridad una vez publicada la solicitud. publicación
no priority claim shall be entertained after publication of the application.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el reclamo de las malas condiciones de vida se ha achacado falsamente a qatar.
the claim about bad living conditions has been falsely blamed on qatar.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decepcionado, nos llevó al mostrador para el reclamo de equipaje. una mujer amable tomó nuestros números y nos invitó a sentarnos.
a friendly woman took our numbers and invited us to sit down. no forms were required, just instant action.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. el reclamo de la onudd que el problema global de drogas está siendo contenida
3. unodc’s claim that the global drug problem is being contained
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: