Sie suchten nach: el valor catastral (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

el valor catastral

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

el valor

Englisch

the value

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

el valor;

Englisch

value;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

en el valor

Englisch

at the money

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor cop;

Englisch

cop value,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) el valor;

Englisch

(b) value;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor nominal

Englisch

the nameplate value

Letzte Aktualisierung: 2018-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor estadístico.

Englisch

the statistical value.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor estadístico;

Englisch

statistical value;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

renta derivada del valor catastral

Englisch

cadastral rent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor (estimado);

Englisch

the value (estimated),

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor: tres evaluaciones

Englisch

the value: three assessments

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor añadido europeo

Englisch

european added value,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el valor añadido comunitario,

Englisch

(iii) the community added-value;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

impugnación del valor catastral de la vivienda asegurada.

Englisch

challenging the cadastral value of the insured home.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este impuesto local varía y se basa en el valor catastral de la propiedad.

Englisch

this local tax varies and is based on the catastral value of the property.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

como base se calcula el valor catastral que es entre un 0,3 % y 0,4 %.

Englisch

the ibi must be paid in urban lands.the proprietor must pay them annually.as a base calculares the cadastral value,that is between 0,3% and 0,4%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- el valor catastral que figura en el recibo anual del impuesto sobre bienes inmuebles.

Englisch

- the assessed value that appears on the receipt annual property tax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

valor catastral por vivienda por persona impuesto sobre la propiedad tasa de usuario

Englisch

rateable value per household per person property tax user charge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

especialmente importante aquí es que para los inmuebles la base de cálculo del impuesto viene dada por el valor catastral.

Englisch

it is particularly important to note that with property, the land register value is the basis for tax assessment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el ibi, que se devenga anualmente en otoño, se calcula porcentualmente en función del valor catastral del inmueble.

Englisch

this property tax due annually in the autumn is based on the land registry value of the property.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,289,342 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK