Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“… elijamos ser
“let's choose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que elijamos sabiamente...
so let us choose wisely...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elijamos a diferentes personas.
let's elect different people.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o no, como nosotros elijamos.
or not, as we choose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no importa a quien elijamos.
it doesn’t matter whom we choose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoy, elijamos hablar del coraje.
a thought for reflection. be blessed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a no ser que nosotros lo elijamos así
unless we so choose—
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es importante que elijamos buenos amigos.
it is important for us to choose good friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elijamos hablar de la victoria y la fe.
today, choose to speak encouragement. choose to speak victory and faith.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pienso que está muy bien que elijamos esa opción.
the fact that we are doing this is unique.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de nosotros depende que elijamos las opciones idóneas.
it is up to us to make the right choices.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y cualquier manera que elijamos, cosecharemos el resultado.
and whichever way we choose, we will reap the result.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elijamos por donde comenzar para colorearla con nuestro amor.
let’s choose together where to start to color the city with our love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre la justicia y la educación, elijamos la educación.
let us think of education as our mother: between justice and education, let us choose education.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre la policí a y la educación, elijamos la educación.
between law enforcement and education, let us choose education.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la zona es rica en setas y de ahí que elijamos este plato.
there are also many good restaurants in the area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elijamos el eje y del usuario previamente creado sistema de coordenadas.
you need to define the load direction as well. let's choose the y-axis of the pre-created user coordinate system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para comunicarle algo importante, elijamos momentos en que se encuentre receptivo.
choose a time when the kid is receptive to tell her/him important things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...o lo que sea que elijamos llamar a la "conciencia universal".
...or whatever we choose to call the ‘universal consciousness’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lo que es ciertamente importante es que elijamos el artículo 175 como fundamento jurídico.
the fact that the use of air-conditioning increases fuel consumption in the car is far more widely known.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: