Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ella estudia duro.
she studies hard.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella estudia arduamente.
she studies hard.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella estudia licenciatura en matemáticas.
she is studying for her bachelors in mathematics.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella estudia inglés todos los días.
she studies english every day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él / ella estudia en la universidad de oslo.
he / she studies at the university of oslo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella estudia mucho el espanol en la casa
much you study spanish at home
Letzte Aktualisierung: 2015-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia enfermería para casarse con un doctor.
she went to study nursing to marry a doctor.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia 12 horas al día durante tres años para prepararse.
she studies 12 hours a day for three years to prepare.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia las veinticuatro horas del día, siete días a la semana.
she studies 24 / 7.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia canto en la accademia nazionale di santa cecilia, en roma.
she studies at accademia nazionale di santa cecilia in rome.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aparte de jugar al ajedrez ella estudia la psicología en la universidad en mannhem.
beside playing chess she studies psychology at the university in mannhem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia inglés en la universidad guangdong de estudios extranjeros en guangzhou, china.
she studied english at guangdong university of foreign studies in guangzhou, china.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia un momento el siguiente objeto, luego lo extiende hacia mí para que lo vea.
she studies the next object for a moment then holds it out for me to see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los padres de coni no saben leer ni escribir, pero ella estudia la primaria en una escuela abierta.
they cannot read nor write, but coni studies primary school through an open nonschooling system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aparte de jugar al ajedrez ella estudia la psicología en la universidad en mannhem. ( ajedrecistas )
beside playing chess she studies psychology at the university in mannhem. ( players )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudió inglés por la mañana.
she studied english in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿puede decirse que ahora la gente estudia poco y que se está debilitando su capacidad para llegar al fondo de las cosas?
interviewer so people today lack the necessary educational grounding? would you say this has weakened politicians’ ability to perceive the true nature of things?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia medios de comunicación masivos y comunicación masiva en la universidad de delhi y tiene un máster de artes en trabajo social del instituto tata de ciencias sociales en mumbai.
she studied mass media and mass communication at delhi university and has a master of arts in social work from the tata institute of social sciences in mumbai.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudió cuidadosamente y transcribió la grabación de su primera sesión.
she diligently studied and transcribed her first tape.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella estudia aves y mamíferos marinos desde 1992 en patagonia. andrea comenzó a trabajar en el mundo de los cruceros hace diez años. ha ofrecido conferencias y trabajado como guía naturalista en cruceros a la antártida e isla de los estados.
she has been studying marine mammals and seabirds since 1992 in various sites along the patagonian coasts. andrea got involved in the cruise business ten years ago. she has been lecturing and guiding as a biologist and naturalist on voyages to antarctica and staten island.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: