Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se convierte en
becomes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ella se parece a su madre.
she looks like her mother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se convierte en luz.
it becomes light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sexo se convierte en su pasaporte.
sex has turned into a kind of passport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este se convierte en este
this turns into this
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se convierte en 528 este.
it becomes 528 east.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se convierte en .35 72%
72% becomes .72 and so on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la desigualdad se convierte en
the inequality becomes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el distanciamiento se convierte en...
distancing becomes...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la fórmula se convierte en:
the formula becomes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora se convierte en general.
at the present time, it is becoming general.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
decimos, se convierte en estratificado.
we say it becomes more strongly stratified.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esa es una procedencia que se convierte en su carácter.
that is a background that becomes your character.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces se convierte en su líder, en un héroe.
then he becomes their leader, a hero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el colistimetato de sodio se convierte en su base in vivo.
colistimethate sodium is converted to the base in vivo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'&' (ampersand) se convierte en '&'
'&' (ampersand) becomes '&'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
compactar( "...hola") se convierte en hola.
trim( "hello") returns hello.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en algunos casos, uno se convierte en su propio ídolo.
in some cases, one becomes his own idol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en esta condición diseñada, el estado se convierte en su superior.
in this devised condition, the state became your superior.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su asistente, linda donaldson, rápidamente se convierte en su novia.
his assistant, linda donaldson, quickly becomes his girlfriend.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: