Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
empieza
starts
Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza:
it opens:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡empieza!
begin!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así empieza.
that’s how it begins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡empieza hoy!
contact us today!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza ahora.
empieza ahora.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el año del calendario empieza el primero de enero.
the calendar year begins from the first of january.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aún fumar, empieza a usar sus músculos ropa, primero las piernas.
still smoking, it starts to wear their clothing muscles, first legs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza la primera prueba
the first round starts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» piza empieza de cero y primero quiere pagar deudas del pusc (la nación )
» piza empieza de cero y primero quiere pagar deudas del pusc (la nación )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el primer oficial empieza a dudar.
and the first mate hesitates.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el primer paso que empieza el viaje.
it is the first step that begins the journey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza primero con la mente y el cuerpo seguirá, porque el cuerpo es el sirviente de la mente.
start with the mind first, and the body has to follow, because the body is the servant of the mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza hoy con tu primera lección de vuelo!!
give your angel a flying lesson today!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el primer tráfico empieza a pasar. #egypt
the first traffic starting to come through. #egypt
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la jornada de mil millas empieza con el primer paso.
the journey of a thousand miles begins with the first step.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empieza a caminar y entonces aparece su primera fractura.
she is beginning to walk and then comes her first fracture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allí empieza la primera de las 3 pruebas de esta competición:
there starts the first of 3 tests in total:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b la gestión de competencias empieza antes de la primera etapa.
b talent management commences prior to wave 1.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el año, entonces, empieza el primer día de vendémiaire de cada año.
therefore, the year starts on the first day of vendémiaire every year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: